This is the Dutch OpenCart 1.4.8 Dutch language Pack Beta created by comparing the English with the Dutch files using WinMerge.
This is a BETA release!
If you find any issues please report in this topic.
What have we done in the Beta release:
1. Compared and adjusted all Dutch files from 1.4.7 with the original English files from 1.4.8.
2. Adjusted all in-files lines so both versions contain the same lines / structure.
3. Old / obsolete lines and files are removed from the Dutch language.
4. Not all files where translated:
a. Shipping and payment modules not used in The Netherlands are NOT translated.
Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums
_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________
Our FREE search: Find your answer FAST!.
[How to] BTW + Verzend + betaal setup.
U vraagtcarpin wrote:Zou mooi zijn, ik heb de shop geupdated en de nederlandse taal maar uitgezet.
Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums
_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________
Our FREE search: Find your answer FAST!.
[How to] BTW + Verzend + betaal setup.
Ik heb nog wel wat kleine wijzigingen gedaan in de filemanager.tpl
Als je afbeeldingen wilt toevoegen bij een product - meer afbeeldingen dan is het scherm te klein als je de nl vertaling van de filmanager gebruikt.
Ik heb het hier geplaatst:
http://forum.opencart.com/viewtopic.php ... =40#p77516
of anders in het nederlands hieronder:
ga naar admin/view/template/common/filemanager.tpl
en verander de hoogte op regel 27 in:
daarna voeg je onderstaande regels toe onder #menu
zoek (ergens op regel 105):
en plaats deze regel er boven:
Als je afbeeldingen wilt toevoegen bij een product - meer afbeeldingen dan is het scherm te klein als je de nl vertaling van de filmanager gebruikt.
Ik heb het hier geplaatst:
http://forum.opencart.com/viewtopic.php ... =40#p77516
of anders in het nederlands hieronder:
ga naar admin/view/template/common/filemanager.tpl
en verander de hoogte op regel 27 in:
Code: Select all
#container {
padding: 0px 10px 7px 10px;
height: 400px;
}
Code: Select all
.clear {
clear:both;
}
Code: Select all
<div id="column_left"></div>
Code: Select all
<div class="clear"></div>
Last edited by i2Paq on Sat Jun 12, 2010 12:39 am, edited 1 time in total.
Reason: Code-tags
Reason: Code-tags
voor de 1.4.8b patch het volgende aanpassen in
catalog/language/dutch/checkout/payment.php
regel 14
dit zorgt ervoor dat de voorwaarden worden geopend in een pop-up zoals de afbeeldingen (thickbox).
catalog/language/dutch/checkout/payment.php
regel 14
Code: Select all
$_['text_agree'] = 'Ik ga akkoord met de <a class="thickbox" href="index.php?route=information/information/loadInfo&checkout=1" alt="%s"><b>%s</b></a>'; 
Is er al een volledige versie van het taalbestand..?
http://www.bluebell.no/order/whmcs/aff.php?aff=001
Kun 999,- i året inklusiv domene.
Dit is een volledige versie, alleen nog in "beta"jknutsen wrote:Is er al een volledige versie van het taalbestand..?
Mede omdat ik wacht op 1.4.9, wat de laatste release in de 1.4.x serie zal zijn.
Deze zal enkel en alleen bug-fixes bevatten.
Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums
_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________
Our FREE search: Find your answer FAST!.
[How to] BTW + Verzend + betaal setup.
Ik heb mijn SEO functie aan staan in versie 1.4.8b waardoor de urls er een stuk fraaier uit zien mits je tenminste de juiste SEO woorden bij ieder product invoert. Daar ging ik dus even de fout in door de Nederlandse beschrijving die erbij stond.
Er zit een niet correcte vertaling op:
admin/language/dutch/catalog/product.php
Admin > Catalog > Product > kies product > Gegevens >
SEO zoekwoord:
Zoekwoorden tbv. zoekmachines.
Het lijkt mij eerder dat dit moet worden:
SEO productnaam:
Product en type naam (gebruikt - of _ tussen product en exacte type)
Je moet heel exact zijn in de beschrijving anders heb je de kans dat je van bijv. product 1 met kleur paars op product 2 met kleur groen terecht komt als ze beide Beaba - bordje heten ipv Beaba - paars bord en Beaba - groen bord
En de - of _ leveren fraaiere urls op waar de browsers beter mee om kunnen gaan dan als er spaties tussen staan zeker ook als je deze in e-mails gaat plakken e.d. kan dit problemen geven.
Er zit een niet correcte vertaling op:
admin/language/dutch/catalog/product.php
Admin > Catalog > Product > kies product > Gegevens >
SEO zoekwoord:
Zoekwoorden tbv. zoekmachines.
Het lijkt mij eerder dat dit moet worden:
SEO productnaam:
Product en type naam (gebruikt - of _ tussen product en exacte type)
Je moet heel exact zijn in de beschrijving anders heb je de kans dat je van bijv. product 1 met kleur paars op product 2 met kleur groen terecht komt als ze beide Beaba - bordje heten ipv Beaba - paars bord en Beaba - groen bord
En de - of _ leveren fraaiere urls op waar de browsers beter mee om kunnen gaan dan als er spaties tussen staan zeker ook als je deze in e-mails gaat plakken e.d. kan dit problemen geven.
OpenCart is the best Webshop tool! Congratulations with releasing version 1.5
Overigens is ook bij een productie selectie en vervolgens op de foto klikken dan toont er een grote foto (pop up) waar onderin ook nog wat Engelse tekst staat (nog) niet vertaald in het Nederlands.
Image 2 of 3 < Prev Next >
close or Esc Key
Weet iemand waar ik deze file vind waar dit staat?
Ik heb zowel bij language/dutch/ in diverse files gezocht als diverse andere folders en files.
Image 2 of 3 < Prev Next >
close or Esc Key
Weet iemand waar ik deze file vind waar dit staat?
Ik heb zowel bij language/dutch/ in diverse files gezocht als diverse andere folders en files.
OpenCart is the best Webshop tool! Congratulations with releasing version 1.5
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 16 guests
