the <i class="fas fa-home"></i> Home icon in the breadcrumb gets lost in another language

Hello,
I translated the site in French, I made sure to not forget any variables. However when i stwitch language to French, the class <i class="fas fa-home"> does not aplly and I get a "text_home" instead and the classe switches to <li class="breadcrumb-item"> Why is this, has it to do with my language fr-fr files or something i must change somewhere?

English:
<ul class="breadcrumb">
<li class="breadcrumb-item"><a href="https://copilote.art/en-gb?route=common/home"><i class="fas fa-home"></i></a></li>
<li class="breadcrumb-item"><a href="https://copilote.art/en-gb/product/macb ... ok</a></li>
</ul> French:
<ul class="breadcrumb">
<li class="breadcrumb-item"><a href="https://copilote.art?route=common/home& ... me</a></li>
<li class="breadcrumb-item"><a href="https://copilote.art?route=product/prod ... ok</a></li>
</ul>

and i also loose the decimal point! My version: Version 4.0.1.1

Wrong language pack or installation.