language issue

I recently bought a language pack and after installing it I noticed that the translation is not working properly.

At the route=checkout/cart page, the title on the top left should say "Shopping Cart" but for some reason it's saying "Use Gift Certificate".
So I went to /catalog/language/en-gb/checkout/cart.php to verify and everything seems ok. I can see the var with "shopping cart" at line 3
$_['heading_title'] = 'Shopping Cart';

I searched the file for "Use gift certificate" but it's not there.. Where is it picking this string from if it's not even in the translation file?

Am I missing something? What else could be causing trouble with this?

- What language pack did you buy?
- What OC version?
- What theme?
- What extensions?

paulfeakins wrote: ↑

Wed Dec 05, 2018 7:48 pm

- What language pack did you buy?
- What OC version?
- What theme?
- What extensions?

Sorry, I forgot to add these details. Here you go.

Language Pack
The extension I bought is called :French Language Pack OC3x" ID=942844 for some reason it's not listed in the marketplace anymore.. I found the following piece of comment in the code from the files
/*
Copyright (C) 2016-2017 Apptiko.
Created by Apptiko - http://extension.apptiko.com/
Time-stamp-code:Sat0218081204
*/
So I wend to the site but it's not listed there and I'm not entirely sure that they are actually still in business. Site looks weird and just for the sake of it I tried opening a ticked and I got a email confirmation that my ticket "#001" has been opened... lol.

OC Version
Version 3.0.2.0

THEME
Currently running Journal v2.16.7

Extensions
I don't think any of the extensions I bought could be causing this but just in case here are the ones I bought.
- QuickBook Online <-> Opencart Connector
- Journal theme
- Multi Flat Rate Shipping
- FedEx Live Rates Global w/per-item rates

I tried hardcoding the text in the /catalog/view/theme/journal2/template/checkout/cart.twig file but my change is not showing up on the site. Isn't it supposed to show up if I made the change directly on the twig file?

I also noticed that the /index.php?route=account/wishlist page shows
Your shopping cart is empty!

It should say something like "Your wishlist is empty!"

so there's definitely something wrong with translation or the way opencart fetches the information. Maybe something with the twig files?

Edit: I just did a clean install of OC3.0.2.0 and it's showing the same string under wishlist "Your shopping cart is empty!" Anyone else noticed this? how can we fix this?

carlito2727 wrote: ↑

Wed Dec 05, 2018 9:27 pm

just for the sake of it I tried opening a ticked and I got a email confirmation that my ticket "#001" has been opened... lol.

Always ask for extension support from here:
https://www.opencart.com/index.php?rout ... rt/contact

I suggest you get a refund from OC if they don't reply and then find a better language pack.

I will definitely ask for a refund, thanks.

For the support, I noticed that the exact same issues happen on a fresh install of OC so there's actually nothing wrong with my modules or config. I guess we have to wait for an OC update to fix these bugs..

carlito2727 wrote: ↑

Thu Dec 06, 2018 1:25 am

I also noticed that the /index.php?route=account/wishlist page shows
Your shopping cart is empty!

It should say something like "Your wishlist is empty!"

Because 3.0.2.0 has a lot of bugs...
viewtopic.php?f=202&t=187159&start=20#p704140

Also you need to add for some files or with more fixed bugs
viewtopic.php?f=202&t=208762