Post by i2Paq » Sun Mar 28, 2010 10:38 pm

This is the Dutch OpenCart 1.4.5 Dutch language Pack A (Stable) created by comparing the English with the Dutch files using WinMerge.

Ready for production!

If you find any issues please report in this topic.

What have we done in the BETA release:

1. Compared all Dutch files form 1.4.4 with the original English files from 1.4.5
2. Adjusted all in-files lines so both versions contain the same lines / structure.
3. Old / obsolete lines and files are removed from the Dutch language.
4. Not all files where translated yet
a. 95% of the BO is translated, 100% of the shop front is translated.
b. Shipping and payment modules not used in The Netherlands ar NOT translated.

What have we done in the Alpha release:

1. BO 100% translated.
2. Shipping and payment modules not used in The Netherlands ar NOT translated.

What have we done in the A - (Stable) release:

1. BO and Shop-front 100% translated.
2. Translation made more consequent.
3. Shipping and payment modules not used in The Netherlands ar NOT translated.

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by Lightning » Sun Mar 28, 2010 10:44 pm

In 1.4.4 vertaling stond nog een foutje, neem je dit mee in 1.4.5?

catalog\language\dutch\dutch.php:
$_['text_pagination'] = 'Product %s t/m %s van %s (%s pagina\'s)';
Dat geeft op een website "Product %s t/m %s van %s (%s pagina's)"

Terwijl dit in de engelse versie het volgende geeft: "Showing 1 to 12 of 29 (3 Pages)"

code:
$_['text_pagination'] = 'Showing {start} to {end} of {total} ({pages} Pages)';

New member

Posts

Joined
Sun Mar 21, 2010 9:38 am
Location - BE

Post by i2Paq » Sun Mar 28, 2010 11:01 pm

Lightning wrote:In 1.4.4 vertaling stond nog een foutje, neem je dit mee in 1.4.5?

catalog\language\dutch\dutch.php:
$_['text_pagination'] = 'Product %s t/m %s van %s (%s pagina\'s)';
Dat geeft op een website "Product %s t/m %s van %s (%s pagina's)"

Terwijl dit in de engelse versie het volgende geeft: "Showing 1 to 12 of 29 (3 Pages)"

code:
$_['text_pagination'] = 'Showing {start} to {end} of {total} ({pages} Pages)';
Geen idee welke versie jij van 1.4.4 gebruikt maar in de laatste (C) was dit opgelost.

Ik heb eea. in 1.4.5 Beta nagekeken en ook hier staat het correct.

Maar iig. bedankt!

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by Lightning » Sun Mar 28, 2010 11:13 pm

i2Paq wrote:
Lightning wrote:In 1.4.4 vertaling stond nog een foutje, neem je dit mee in 1.4.5?

catalog\language\dutch\dutch.php:
$_['text_pagination'] = 'Product %s t/m %s van %s (%s pagina\'s)';
Dat geeft op een website "Product %s t/m %s van %s (%s pagina's)"

Terwijl dit in de engelse versie het volgende geeft: "Showing 1 to 12 of 29 (3 Pages)"

code:
$_['text_pagination'] = 'Showing {start} to {end} of {total} ({pages} Pages)';
Geen idee welke versie jij van 1.4.4 gebruikt maar in de laatste (C) was dit opgelost.

Ik heb eea. in 1.4.5 Beta nagekeken en ook hier staat het correct.

Maar iig. bedankt!
OK, sorry. Ik heb de A of de B denk ik. Had eerst 1.4.0, ik dacht dat ik die overschreven heb met 1.4.4 (B?), maar ben nog steeds in testfase en heb de C dan niet gedownload. Ben nog volop producten aan het inputten.

New member

Posts

Joined
Sun Mar 21, 2010 9:38 am
Location - BE

Post by i2Paq » Mon Mar 29, 2010 3:25 am

OC 1.4.5 Dutch Language pack Alpha.

Administratiegedeelte 100% vertaald.

Alleen de modules niet voor Nederland zijn niet vertaald.

OC-1.4.5-Dutch-Alpha.zip aan startpost toegevoegd.

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by i2Paq » Mon Mar 29, 2010 7:21 pm

OC 1.4.5 Dutch Language pack A (Stable).

1. Administratie en Shop-front 100% vertaald.
2. Vertaling verder gestandaardiseerd
3. Alleen de modules niet voor Nederland zijn niet vertaald.

OC-1.4.5a-Dutch.zip aan startpost toegevoegd.

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by i2Paq » Tue Mar 30, 2010 12:49 am

OpenCart 1.4.5 is vervangen voor OpenCart 1.4.6.

OpenCart 1.4.6 Nederlands is ook al klaar: OC 1.4.6 Dutch Language pack release A (Stable).

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands
Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests