Προσθήκη ελληνικής γλώσσας

Καλημέρα σας...

Σαν νέος χρήστης του OpenCart έχω κάποιες απορίες...

Καταρχήν πως περνάμε ελληνικά στο OpenCart...
Κατέβασα τα αρχεία, πάω στο add language, αλλά μετά;

Τι βάζουμε στα αντίστοιχα πεδία;
Ενδεικτικά έβαλα:

Language Name: Greek
Code: gr
Locale: el_GR
Image: greek.png
Directory: el
Filename:

Και πως βάζω τα αρχεία μέσα στο OpenCart; Απλά ρίχνω χύμα στο ftp το φάκελο el;

Νομίζω ότι θα έπρεπε να υπάρχει ένα σχετικό tutorial... Θα βοηθούσε αρκετούς...

Βλέπω ότι τα κείμενα τις μετάφρασεις είναι εύκολα (έβαλα και εγώ μερικά)...

Έκανα εγκατάσταση το OpenCart 2

1) Ανεβάζεις τα αρχεία που έχεις για έκδοση 2.0 και όχι 1.5.χ στον κεντρικό φάκελο του eshop
2) Μετά πας στο languages και προσθέτεις τα ελληνικά όπως ανέφερες.

Εάν τα κάνεις σωστά είσαι έτοιμος.

Από τα αρχεία που βρήκα μέσα στην μετάφραση έβαλα όσα είναι στον φάκελο catalog στο φάκελο catalog/language/greek
και όσα ήταν στον κατάλογο admin στον φάκελο catalog/language/greek

Και δεν σου λειτουργεί;

Κάποια λειτουργούν και κάποια όχι...

Απλά δεν τα έβαλα χύμα όπως είπες...
Και ήθελα να ξέρω ότι τα έβαλα σωστά...

Για παράδειγμα
Στα ελληνικά βλέπω
" Product Code: 11.001
Availability: In Stock
Ex Tax: "

και άλλα, ενώ δεν υπάρχουν τέτοια string για μετάφραση στα ελληνικά...

1) δεν έχεις σωστή μετάφραση (80%)
ή
2) δεν έκανες σωστή εγκατάσταση/ανέβασμα (20%)

Η μετάφραση πιθανόν είναι σωστή (από το project μετάφρασης του opencart στο οποίο έχω κάνει ήδη αρκετή μετάφραση προσωπικά)... Και έχω τσεκάρει ότι δεν υπάρχουν τα σχετικά strings...

Για το υπόλοιπο 20 % έγραψα ήδη πως έχω κάνει την εγκατάσταση / ανέβασμα οπότε δεν νομίζω να βρήκες κάτι λάθος...

Φυσικά κάθε βοήθεια είναι ευπρόσδεκτη...