Hide Category

hello,

how can I hide this section on the givin picture and link:
picture: http://www.directupload.net/file/d/3795 ... t8_png.htm -
link: http://printout24.com/index.php?route=p ... y&path=170


I only want to show the products... why this? ---> because I have on the left side a quickmenu and want to navigat trough this area...


Hope that someone can help.. Is there any vqmod extensions available, or should I do this by code editing? Should I do it via changing template file or opencart php file?


thanks for your help...