When I was testing opencart I found an issue regarding the city for the end user (customer) in the back-end it is working fine. So I assume the city is stored correctly .
It now lookslike this:
It is also not working with the default theme or when I switch to English.XXXX
XXXXX
XXXXXXstraat XXX
5XX1ED{City}
Many thanks