Εισαγωγή & σύνδεση με πρόσθετη βάση δεδομένων

Καλησπέρα,

Αν ξέρει κάποιος πως να το χειριστώ...

Έχω μια db σε csv αρχείο που περιλαμβάνει embeded videos από site με videos (όπως YouTube) της μορφής <iframe src="http://......κλπ </iframe>
Πως μπορώ να την ανεβάσω στην υπάρχουσα βάση του oc (phpMyAdmin) έτσι ώστε στη συνέχεια, από το backoffice να ανοίξω μια νέα κατηγορία με όνομα π.χ. 'Videos' στο top menu, όπου πατώντας εκεί ο επισκέπτης να του ανοίγει η σελίδα με τα videos από την DB που ανέβασα πριν?
Δύσκολο?

Ευχαριστώ.