I've recently released a "coupon filter" modification into the extension directory. It does what you need, and will continue to allow products in a certain category even after the coupon has been made without having to add individual products. Simply select the "All" category from the filter tab and it will include all of those only. If you need help please let me know