Kohtahan tämä saadaan sitten valmiiksi!
ja kaikki jotka kokeilee tätä niin laittakaa tänne vaan infoo jos jostain löytyy vielä suomennettavaa

Jos käytät jotain editoria esim notepad++ muokkaamiseen niin valitse encoding tavaksi utf8 without BOM.sami wrote:Mitenkäs admin puolen ääkköset saa toimimaan oikein ilman "öökkös koodeja"?
Eli kun nyt niissä joutuu käyttämään noita "koodeja" eli esim. ä
Välipäivinä olisi tarkoitus käännös urakkaa aloittaa. Tuolla sun zipissä taisi olla sieltä 1.4 versiosta ne admin puolen käännös filut. Niistä tuntuu puuttuvan melko paljon rivejä, mitä on 1.5:sessa(tai sitten käännöksen rivi on muuttunut). Eli tarkoitus olisi saada ekaksi verrattua nämä tiedostot keskenään, jotta saa puuttuvat rivit paikoilleen. Ja siitä sitten kääntämään.norskuli wrote:nyt jummijammi tytöt ja pojat. ottakaa tuo minun lähettämä zippi ja kääntäkäähän sitä adminin puolta..
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
/common/login.php tiedostomuoto on UTF-8 ja se aiheuttaa errorin. Kun sen muuttaa UTF-8 (Ei BOM), niin sitten toimii. Tuolla Jussin käännöksessä muutama muukin filu voi aiheuttaa header errorin, mutta ne korjaantuu kun muuttaa noi tiedostot UTF-8 (Ei BOM) muotoon. Ja ylläpitopuolen valikon outo käyttäytyminen kanssa korjaantuu muuttamalla noi filut.sami wrote:
Edit: syystä taikka toisesta kirjautuminen admin puolelle ei onnistunut tuon suomennoksen kanssa. Joten otin käyttöön kirjautumiseen sen vanhan kirjautumis suomennoksen ja sillä toimii.
Saakohan jollain ohjelmalla helposti muutettua kaikki tiedostot kerralla UTF-8 (Ei BOM) muotoon ?oikkis wrote:/common/login.php tiedostomuoto on UTF-8 ja se aiheuttaa errorin. Kun sen muuttaa UTF-8 (Ei BOM), niin sitten toimii. Tuolla Jussin käännöksessä muutama muukin filu voi aiheuttaa header errorin, mutta ne korjaantuu kun muuttaa noi tiedostot UTF-8 (Ei BOM) muotoon. Ja ylläpitopuolen valikon outo käyttäytyminen kanssa korjaantuu muuttamalla noi filut.sami wrote:
Edit: syystä taikka toisesta kirjautuminen admin puolelle ei onnistunut tuon suomennoksen kanssa. Joten otin käyttöön kirjautumiseen sen vanhan kirjautumis suomennoksen ja sillä toimii.
Shipping methods: Matkahuolto, Posti, PostNord
Payment methods: Advance payment / Bank transfer, Checkout, Paytrail, Maksukaista
Modules: Prinetti, Matkahuolto's adress label, Random Products
vQmod: Checkout prices with tax, Product price input with tax
See my all modules
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests