Page 1 of 1

Nederlandse vertaling OC 1.3.4

Posted: Mon Jan 04, 2010 2:53 am
by i2Paq
OpenCart 1.3.4 Dutch language version 1.3.4b (admin and catalog).

Releasedate: 3 januari 2010.

What has changed:

Missing Admin Dutch file-entrys added by copying them from the English translation and tranlsate them to Dutch.
Generated a more common and professional look by using same words.

Note: Not all modules where translated.

Installation instructions:
************************************************************
- Unzip the zip file
- Copy the everything under /admin/language/dutch to the same place on your site
- Copy the everything under /catalog/language/dutch to the same place on your site
- Login to the admin of your site
- Go to Admin/Configuration/Localisation/Language
- Click on Inser to insert new language
- Fill in:
Language name: Nederlands
Code: nl
Locale: nl_NL.ISO_8859-1,nl_NL,nl_NL,dutch
Image: nl.png
Directory: dutch
Filename: dutch
Status: Enabled
Sort Order: [Leave blank or fill in number of your choice]

Attention: Thanks to zrxRaver who found out that the previous Locale: en_US.UTF-8,en_US,en-gb,english was incorrect and should be replaced by: nl_NL.ISO_8859-1,nl_NL,nl_NL,dutch
This to make sure that Language and Country releated modules like iDEAL will work correctly.

Re: Nederlandse vertaling OC 1.3.4

Posted: Mon Jan 04, 2010 7:30 pm
by lowlands
Hoi i2Paq,

Ik ben op zoek naar de vertaling van de orderstatussen (die naar ik aanneem automatisch naar de klant gemaild worden bij wijziging?) maar kan ze niet vinden.

Re: Nederlandse vertaling OC 1.3.4

Posted: Mon Jan 04, 2010 7:51 pm
by i2Paq
Ga naar: Admin - Configuratie - International - Bestelstatussen.

Re: Nederlandse vertaling OC 1.3.4

Posted: Tue Jan 05, 2010 7:43 am
by lowlands
En ik maar in die php en tpl files grasduinen :)

Re: Nederlandse vertaling OC 1.3.4

Posted: Thu Jan 07, 2010 11:28 pm
by Inspired
Vergeet de laatste vertaling niet hier te plaatsen:
http://www.opencart.com/index.php?route ... tion_id=94

Re: Nederlandse vertaling OC 1.3.4

Posted: Fri Jan 08, 2010 8:10 pm
by i2Paq
Inspired wrote:Vergeet de laatste vertaling niet hier te plaatsen:
http://www.opencart.com/index.php?route ... tion_id=94
Soort van gedaan :D