Page 1 of 2
Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Thu Mar 29, 2012 1:23 am
by KingCobra
In het Nederlandse taalpakket ben ik een omissie tegengekomen in het volgende bestand:
dutch/catalog/language/dutch/common/header.php
en wel:
$_['text_cart'] = 'Winkelwagen';
$_['text_items'] = 'Artikelen (%s)';
Zonder deze 2 regels staat er text_cart and text_items in the header widgets
Wie gaat hierover of is deze melding voldoende of moet ik dit bij opencart.com melden!
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Thu Mar 29, 2012 2:16 am
by victorj
i2pac doet het grootste deel van de vertaling
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Thu Mar 29, 2012 3:45 am
by i2Paq
victorj wrote:i2pac doet het grootste deel van de vertaling
Welke versie van het taalpakket want in de laatst SVN release is dit opgelost.
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Thu Mar 29, 2012 8:34 pm
by KingCobra
1.5.2.1_Nederlands zoals ik dat van opencart.com vorige week heb gedownload met in leesmij.txt de datum 13-03-2012 gemaakt door ene: i2Paq
Wat is SVN release? Ben nieuw hier en dit nog niet tegengekomen.
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Fri Mar 30, 2012 12:39 am
by i2Paq
KingCobra wrote:1.5.2.1_Nederlands zoals ik dat van opencart.com vorige week heb gedownload met in leesmij.txt de datum 13-03-2012 gemaakt door ene: i2Paq
Wat is SVN release? Ben nieuw hier en dit nog niet tegengekomen.
Klopt, daar zit deze bug nog in.
OpenCart 1.5.2.X Nederlands Taalpakket *27-03-2012* SVN-982
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Fri Mar 30, 2012 6:21 am
by KingCobra
Dan blijft nog mijn vraag over wat svn release betekent?
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Fri Mar 30, 2012 4:39 pm
by i2Paq
De SVN release van OpenCart is de 1.5.2.1 versie waarin de Bugs uit 1.5.2.1 zijn gefixt.
Daar hoort een SVN release taalpakket bij omdat ik zie dat er het nodige in is veranderd.
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Sun Apr 01, 2012 2:01 am
by KingCobra
Dat begrijp ik nu, maar ik wil zo graag weten wat
svn betekent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Sun Apr 01, 2012 9:06 pm
by i2Paq
KingCobra wrote:Dat begrijp ik nu, maar ik wil zo graag weten wat
svn betekent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://en.wikipedia.org/wiki/Apache_Subversion
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Mon Apr 02, 2012 7:39 pm
by KingCobra
Heb 1.5.2-SVN-982_Nederlands gedownload, maar als ik in dutch/catalog/language/dutch/common/header.php
kijk zie ik:
$_['text_cart'] = 'Winkelwagen';
$_['text_items'] = 'Artikelen (%s)';
niet staan!
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Mon Apr 02, 2012 11:03 pm
by i2Paq
KingCobra wrote:Heb 1.5.2-SVN-982_Nederlands gedownload, maar als ik in dutch/catalog/language/dutch/common/header.php
kijk zie ik:
$_['text_cart'] = 'Winkelwagen';
$_['text_items'] = 'Artikelen (%s)';
niet staan!
Omdat deze niet meer zit in 1.5.2-SVN?
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Tue Apr 03, 2012 11:08 pm
by KingCobra
Oeps, ik dacht dat AceShop met opencart versie 1.5.3.1 werkte, maar het blijkt 1.5.1.3 te zijn.
Kan ik de taalversie 1.5.2.1 via ftp verwijderen en het taalbestand 1.5.1.3 zonder problemen uploaden?
Of ben ik dan alle ingevoerde Nederlandse info in de producten en informatiepagina kwijt?
Dat is nog niet zoveel dus dat kan ik ook makkelijk eerst even kopieren!
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Wed Apr 04, 2012 12:45 am
by i2Paq
Als je ALLEEN de taalbestanden via FTP weggooid en direct daarna de juiste bestandne upload is er niets aan de hand.
Niet je taal verwijderen uit je Admin!!
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Sat Apr 07, 2012 6:05 am
by Diegotjes
Ik zie een klein schoonheidsfoutje.
Als je klikt op een lege winkelwagen staat er "Uw winkelwage is leeg!" hier moet een "n" achter de winkelwagen bij.
Staat onder
catalog --> language --> dutch --> checkout --> cart.php
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Sat Apr 07, 2012 5:43 pm
by i2Paq
Diegotjes wrote:Ik zie een klein schoonheidsfoutje.
Als je klikt op een lege winkelwagen staat er "Uw winkelwage is leeg!" hier moet een "n" achter de winkelwagen bij.
Staat onder
catalog --> language --> dutch --> checkout --> cart.php
Bekend en aangepast in de aankomende, nieuwe, versie.
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Wed Apr 18, 2012 5:05 am
by Diegotjes
Ik heb nog iets gevonden maar weet niet waar ik 't kan aanpassen.
Er staat als iemand een betaling heeft gedaan bijvoorbeeld met Ideal onderaan.
Betaling ontvangen (gecontroleer de "d)" missen.
Daarnaast staat er als een klant afrekend.
Wilt u uw kortingsbon of spaarpunten gebruiken, of uw verzendkosten bereken? Dit moet uiteraard "berekenen" zijn.
Iemand die weet waar dit in het taalbestand aan te passen, ik weet het ik ben een pietje precies? In het engels staat het namelijk wel goed.
Thanks people.
Ps. Is er trouwens een programma waarmee je alle taalbestanden kan nazoeken d.m.v. een zoekterm in te geven zoals bovenstaand om de fout er zelf sneller uit te kunnen halen ?
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Wed Apr 18, 2012 12:58 pm
by i2Paq
Diegotjes wrote:
Ps. Is er trouwens een programma waarmee je alle taalbestanden kan nazoeken d.m.v. een zoekterm in te geven zoals bovenstaand om de fout er zelf sneller uit te kunnen halen ?
Astu!,
Agent Ransack.
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Thu Apr 19, 2012 3:29 am
by Diegotjes
Ik zit helaas alleen met 1 probleem. De tekst "Betaling ontvangen (gecontroleer staat in het installatie bestand van de install.php document. Helaas als ik deze opnieuw uitvoer geeft deze aan dat de file al gerund is.
Iemand een idee waar deze tekst opgeslagen wordt ?
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Thu Apr 19, 2012 4:15 am
by i2Paq
Diegotjes wrote:Ik zit helaas alleen met 1 probleem. De tekst "Betaling ontvangen (gecontroleer staat in het installatie bestand van de install.php document. Helaas als ik deze opnieuw uitvoer geeft deze aan dat de file al gerund is.
Iemand een idee waar deze tekst opgeslagen wordt ?
Dat lijkt mij onwaarschijnlijk!
Re: Ommissie in Nederlandse Taal pakket
Posted: Sat Apr 21, 2012 5:21 pm
by patricia
Dutch taalbestand // Version 1.5.2.X - 6-4-2012
In Mail -> voucher.php
Code: Select all
$_['text_redeem'] = 'Om deze cadeaubon te gebruiken noteerd u eerst de volgende code <b>%s</b>, hierna kunt u op de link hieronder klikken. De door u genoteerde code geeft u in tijdens het afrekenen';
Moet zijn
Code: Select all
$_['text_redeem'] = 'Om deze cadeaubon te gebruiken noteert u eerst de volgende code <b>%s</b>, hierna kunt u op de link hieronder klikken. De door u genoteerde code geeft u in tijdens het afrekenen';
In Mail -> order.php
Code: Select all
$_['text_update_link'] = 'Om uw bestelling te bekijken, klik op onderstaande link:';
Beter is
Code: Select all
$_['text_update_link'] = 'Om uw bestelling te bekijken, klik op de onderstaande link:';
en
Code: Select all
$_['text_new_link'] = 'Om uw bestelling te bekijken, klik op onderstaande link:';
Beter is
Code: Select all
$_['text_new_link'] = 'Om uw bestelling te bekijken, klik op de onderstaande link:';
Groetjes,
Patricia