Page 1 of 1
繁體中文包
Posted: Tue Jun 30, 2009 5:54 pm
by alexdaydreaming
大家好,
附件中為的Opencart V1.2.8的繁體中文包. 如有任何問題, 請隨時提出. 簡體中文包亦會於未來時間提供
謝謝!
Re: 繁體中文包
Posted: Tue Jun 30, 2009 10:40 pm
by simonlaw6636
真的很高興有你的繁體中文包,但是本人是初哥,不懂得如何安裝,請你教我,可以嗎?
謝謝你的幫忙。
Simon
Re: 繁體中文包
Posted: Wed Jul 01, 2009 2:08 pm
by Lin
感謝您的辛勞付出,期待已久的中文檔終於好了
不過在安裝時出現了以下問題!
我的設定如下:
* Language Name:Chinese
* Code:zh-tw
* Locale:zh_TW.UTF-8,zh_TW,zh-tw,chinese
* Image:tw.png
* Directory:t_chinese
* Filename:t_chinese
Status:Enabled
並且將t_chinese 下的資料匣複制到指定的目錄
然後到Local 設定如下
Country:Taiwan
Language:chinese
Administration Language:chinese
前台可以正常顯示中文,而控制台卻還是英文,我試著再到Local設定,但它自動又回到英文預設的狀態
請教您該如何正確的設定呢?謝謝~
Re: 繁體中文包
Posted: Thu Jul 02, 2009 10:24 am
by alexdaydreaming
simonlaw6636 wrote:真的很高興有你的繁體中文包,但是本人是初哥,不懂得如何安裝,請你教我,可以嗎?
謝謝你的幫忙。
Simon
你好!
你是說安裝繁體中文包嗎? 如是的話, 請將 admin>language>t_chinese 內的所有資料夾和t_chinese.php複製到你安裝目錄內的 admin>language 的同一個目錄下. 內裡應該有 english 的資料夾. 而 catalog 的安裝方法也都是一樣, 將 catalog>language>t_chinese 內的所有資料夾和t_chinese.php複製到安裝目錄內的 catalog>language 的同一個目錄下
Alex
Re: 繁體中文包
Posted: Thu Jul 02, 2009 10:32 am
by alexdaydreaming
Lin wrote:感謝您的辛勞付出,期待已久的中文檔終於好了
不過在安裝時出現了以下問題!
我的設定如下:
* Language Name:Chinese
* Code:zh-tw
* Locale:zh_TW.UTF-8,zh_TW,zh-tw,chinese
* Image:tw.png
* Directory:t_chinese
* Filename:t_chinese
Status:Enabled
並且將t_chinese 下的資料匣複制到指定的目錄
然後到Local 設定如下
Country:Taiwan
Language:chinese
Administration Language:chinese
前台可以正常顯示中文,而控制台卻還是英文,我試著再到Local設定,但它自動又回到英文預設的狀態
請教您該如何正確的設定呢?謝謝~
你好!
Admin的中文包你都安裝了嗎? 我用的是香港繁體中文, 設定上可能有少許差別;
Alex
Re: 繁體中文包
Posted: Thu Jul 02, 2009 12:11 pm
by alexdaydreaming
大家好
附上更新檔, 修正了一些已知的問題, 謝謝!
Alex
Re: 繁體中文包
Posted: Fri Jul 03, 2009 12:33 am
by simonlaw6636
Alex
很高興有你的指導,已經成功安裝了。
請問 simplified Chinese 是否有呢,因在 opencart 的 website 未有見到?
謝謝你!!
Simon
Re: 繁體中文包
Posted: Fri Jul 03, 2009 10:19 am
by alexdaydreaming
simonlaw6636 wrote:Alex
很高興有你的指導,已經成功安裝了。
請問 simplified Chinese 是否有呢,因在 opencart 的 website 未有見到?
謝謝你!!
Simon
Simon,
簡中的中文包還在努力中, 希望今天內可以完成
Alex
Re: 繁體中文包
Posted: Fri Jul 03, 2009 9:15 pm
by Lin
Alex 您好
我發現了後台不能啟用中文的原因了,目前我主要的瀏覽器為Firefox 3.0.11 ,後來我換了IE8,然後到後台啟用中文就成功了,我不知道原因為和,倒是這麼一來…連在Firefox裡查看後台也變成中文了,或許有跟我一樣問題的朋友可以試試這個方法。
之前也嚐試裝了不同語言,也是後台無法呈現該語言的狀況(在Firefox裡)我的英文很差

或許您可以將這個問題轉告給管理員,謝謝~
Re: 繁體中文包
Posted: Mon Jul 06, 2009 2:13 pm
by alexdaydreaming
Lin 你好,
我用的瀏覽器也都是 Firefox 3.0.11, 但就沒有問題. 然而, 我發現了前台和後台的語言是相關連的, 就是如果你前台是用英語, 後台都會是英語的, 前台是繁中, 後台都會是繁中, 不知道其他的人是否都一樣?
Alex
Re: 繁體中文包
Posted: Tue Jul 21, 2009 3:38 pm
by andychenws88
你们好。
非常谢谢你们的付出。已期待很久的繁體中文包。终于可以用了。
期待簡體中文包的到来。
Re: 繁體中文包
Posted: Tue Jul 21, 2009 6:23 pm
by alexdaydreaming
你好!
簡體中文包可以到 Contributions 內下載!
Alex
Re: 繁體中文包
Posted: Thu Nov 12, 2009 11:49 am
by leestone
alexdaydreaming wrote:simonlaw6636 wrote:真的很高興有你的繁體中文包,但是本人是初哥,不懂得如何安裝,請你教我,可以嗎?
謝謝你的幫忙。
Simon
你好!
你是說安裝繁體中文包嗎? 如是的話, 請將 admin>language>t_chinese 內的所有資料夾和t_chinese.php複製到你安裝目錄內的 admin>language 的同一個目錄下. 內裡應該有 english 的資料夾. 而 catalog 的安裝方法也都是一樣, 將 catalog>language>t_chinese 內的所有資料夾和t_chinese.php複製到安裝目錄內的 catalog>language 的同一個目錄下
Alex
哥们,如何将默认语言设为中文?
哥们,如何将默认语言设为中文?
Re: 繁體中文包
Posted: Tue Nov 17, 2009 3:59 pm
by alexdaydreaming
Admin > Configuration > Setting > Local > Language