OpenCart Community

Omdat vele Extensions alleen komen met de taalbestanden English ontstaan er nogal een problemen met ontbrekende Nederlandse bestanden.

Je ziet dan een error zoals: "could not load dutch/module/ideal.php"
Je winkel ligt vervolgens onderuit.

In 1.4.x was er een language fallback die is er door Daniel in 1.5.x uitgehaald.
Na heel veel aandringen, oa. door ondergetekende, komt het terug!

Om de language fallback nu al in 1.5.x terug te krijgen kun je het volgende doen:

Download 1.4.9.6 en zet het bestand system/library/language.php op dezelfde plek van je 1.5.x installatie.
Maak wel een backup van het bestand wat je vervangt.
Beter is nog hem tijdelijk te hernoemen naar system/library/language1.php

Als er nu een Nederlands bestand ontbreekt roept hij automatisch het Engelse aan en voorkom je deze error waardoor je hele winkel niet meer werkt.

Vandaar dat je ALTIJD je Engelse taalbestanden moet laten staan!

Goedemorgen,

Bedoel je een error als deze? ;-)

Notice: Error: Could not load language module/carousel! in /home/dadfp/domains/df-p.nl/public_html/shop/system/library/language.php on line 26

Krijg dit namelijk als is de admin kant op nederlands zet en in het menu naar "Extenties">"Modules" ga.
Ga ik terug en zet ik de admin kant op engels terug heb ik de error niet...

Voor de volledigheid, gaat om een vanmorgen vers geinstallerde versie 1.5.1.3.1, met daarin alleen toegevoegd het Nederlandse taalpakket en de Sisow IDeal modules. Installatie is gedaan mbv installatron via hoster.

Vriendelijke groet,

Michel

Michel wrote:Goedemorgen,

Bedoel je een error als deze? ;-)

Notice: Error: Could not load language module/carousel! in /home/dadfp/domains/df-p.nl/public_html/shop/system/library/language.php on line 26

Precies!

Overigens is die module er wel in het Nederlandse pakket.

De-installeer die module eens vanuit het Engels en Installeer hem vanuit het Nederlands, kijk dan eens wat er gebeurd.

Foutmelding blijft er toch inzitten na deïnstallatie van de Sisow modules in de EN mode.

Aparte is dat het probleem alleen zit in de Extensie "Modules" en "Betaalmethoden", terwijl ik het idee heb dat "Modules" helemaal niet gewijzigd wordt met de installatie van de Sisow module?

Ben zelfs een stapje verder gegaan, in een submap op de server een verse installatie geïnstalleerd en alleen het taalpakket daarin geïnstalleerd. Zelfde modules resulteren in errors. Nog even verder gekeken en gezien dat er meer keuzes in het menu vastlopen bij deze verse installatie. Om precies te zijn:
- Extenties>Modules
- Extenties>Betaalmethoden
- Configuratie>Internationaal>"text_tax">"text_tax_rate"
- Rapporten>Verkoop> (alle subopties)
- Rapporten>Producten> (alle subopties)
- Papporten>Klanten> (alle subopties)
- Rapporten>Affliliates> (alle subopties)

Foutmelding betreft in alle gevallen een regel26 error alleen verschilt de naam van het bestand wat er niet zou zijn.

Viel me trouwens op de frontside op dat de vier kopjes onder "Informatie" onderaan niet vertaald zijn?

Heb vandaag helaas geen tijd meer om eea ter vergelijken van de orginele bestanden en de bestanden die op de server staan, eerst maar eens aan het werk buiten de deur, morgen maar weer een dagje "rommelen voor gevorderden"!

Met vriendelijke groet,

Michel

OK, even alles op een rijtje.

Ik heb 1.5.1.3 + Nederlandse taal VOOR 1.5.1.3, geen problemen.

Jij hebt 1.5.1.3 en weet je zeker dat jij het juiste taalpakket hebt?
Ik denk / weet zeker van niet!

Heb de download gebruikt in de sticky boven dit topic, waarvan 95% vertaald is en 99% spellingsvaud vrij volgens de beschrijving.
Zit nu op het werk even stiekum te kijken op er al een reply was, maar ga morgen even bestanden op de server vergelijken met wat er in de uitpak van de zip download staat. Iets anders kan ik op dit moment ook even niet verzinnen..?

Vriendelijke groet,

Michel

Michel wrote:Heb de download gebruikt in de sticky boven dit topic, waarvan 95% vertaald is en 99% spellingsvaud vrij volgens de beschrijving.

Maar daar moet je nog wel de juiste keuze maken

True, was idd het probleem. Versies lijken erg op elkaar en ging er eigenlijk blind vanuit dat de laatste versie bovenaan zou staan ipv in het midden...

Alleen de 4 linkjes bij de contactinfo zijn nog steeds niet vertaald in de laatste versie van het taalpakket...

Vriendelijke groet,

Michel

Michel wrote:Alleen de 4 linkjes bij de contactinfo zijn nog steeds niet vertaald in de laatste versie van het taalpakket...

Welke linkjes zijn dat precies?

Goedenavond Norman,

Was even met een iDEAL drama bezig, maar dat werkt eindelijk ook na eindeloos contact met Sisow. Blijkt een bestandje te missen in de meest recente Opencart installatie (Jquery). Hierbij alsnog even een antwoord op je vraag!

Ik bedoelde de vier linkjes naar de algemene voorwaarden etc. links onder in het scherm bij het kopje "informatie". Daar staan gewoon nog in het engels de "About Us", "Delivery Information", "Privacy Policy" en "Terms and Conditions".

Vriendelijke groet,

Michel

Michel wrote:Goedenavond Norman,

Ik bedoelde de vier linkjes naar de algemene voorwaarden etc. links onder in het scherm bij het kopje "informatie". Daar staan gewoon nog in het engels de "About Us", "Delivery Information", "Privacy Policy" en "Terms and Conditions".

Vriendelijke groet,

Michel

Die vertaal je via je Admin. Deze staan namelijk in je database en worden aangemaakt als jij de Nederlandse taal in je shop toevoegd.
Hier kan ik helaas weinig aan doen.

Kijk maar bij: Admin -> Catalogus -> Informatiepaginas.

Had het idd gezien en inmiddels aangepast. Thnx in ieder geval voor de reply!

Vriendelijke groet,

Michel

Michel wrote:Goedenavond Norman,

Was even met een iDEAL drama bezig, maar dat werkt eindelijk ook na eindeloos contact met Sisow. Blijkt een bestandje te missen in de meest recente Opencart installatie (Jquery). Hierbij alsnog even een antwoord op je vraag!

Ik bedoelde de vier linkjes naar de algemene voorwaarden etc. links onder in het scherm bij het kopje "informatie". Daar staan gewoon nog in het engels de "About Us", "Delivery Information", "Privacy Policy" en "Terms and Conditions".

Vriendelijke groet,

Michel

Hallo Michel,

kun je aangeven welk bestand er mist?
Ik draai oc 15131 + NL + siwow 2.1.1
Ik kom niet in het betaalscherm van de bank maar krijg daar een foutmelding in een klein venster.

Kan dat aan dat ontbrekende betsand liggen??

Dank
Nico

Oplossing voor het ontbrekende bestand kwam van Sisow, zie hun bericht:

Onze website maakt hiervan melding met de bijbehorende oplossing.
Zie hiervoor http://www.sisow.nl/algemeen/nieuws, hier kunt u een ZIP downloaden met het ontbrekende bestand.

Voor wie hetzelfde probleem heeft is dit wellicht nuttig!

Groeten,
Nico

Probleem zit hem in het feit dat Sisow een module gebruikt die niet aangepast is naar 1.5.1.3.

In deze versie van OC is het bestand json.php verplaatst van de system/library map naar de system/helper map, omdat het bestand hergeclassificeerd (galgjewoord!) is als helper in plaats van een library. De Sisow module zoekt naar het "oude" bestand wat dus inmiddels op een andere plaats staat.
Op het engelse gedeelte van het forum is er bij de release notes van de laatste OC versie wat over te lezen.

Met de fix van Sisow heb je 2 keer het bestand json op je server staan uiteindelijk 1 in beide bovengenoemde mappen. Vooralsnog heb ik nog geen problemen gezien die daardoor zouden zijn ontstaan en werkt alles naar behoren.

Hallo,
Is deze language fallback nog steeds nodig. Deze discussielijn is van 2011, maar ik ben nu begin februari 2013 bezig problemen op te lossen met een Theme (shoppa theme - nee geen shoppica). De ontwikkelaar zegt dat de Dutch language files de shop 'breken', ook het default theme.
Dus dacht ik , misschien moet ik die fallback gebruiken? Ik heb oc 1.5.4.
Ik kom van oscommerce en ben nog een beetje zoekende in de oc-wereld.

vrgroet
Roland

Fallback zorgt er voor dat als er geen Nederlandse vertaling is er de Engelse wordt getoond.

Dit is in 1.5.4.x weer aanwezig.

Het kan zijn dat bepaalde vertalingen in het NL langer zijn dan in het En, en dus drukt het je Theme uit zijn verband.

Ik zou dan een ander Theme kiezen.....

Hartelijk bedankt voor je respons!

Het theme 'breekt' niet door lange teksten; er ontbreken veel elementen op mijn pagina's, de homepage is op top-menu na, vooral leeg en wit. Ben v plan de site te verwijderen en alles opnieuw stap voor stap te installeren en configureren - in de hoop dat het dan in orde komt. En anders maar geen theme...

Wat betreft mijn Shoppa-theme: http://themeforest.net/item/shoppa-mult ... me/3102483
Werkt met vqmod, heb ik juist gekozen omdat ik geen aantasting vd OC-core-files wilde.

vrgroet,
roland

Gebruik het default theme en inversteer in een custom theme die gebaseerd is op de default.

Ik vraag OCyvon2 altijd om mijn themes te maken.

i2Paq wrote:Omdat vele Extensions alleen komen met de taalbestanden English ontstaan er nogal een problemen met ontbrekende Nederlandse bestanden.

Als er nu een Nederlands bestand ontbreekt roept hij automatisch het Engelse aan en voorkom je deze error waardoor je hele winkel niet meer werkt.

Vandaar dat je ALTIJD je Engelse taalbestanden moet laten staan!

Vraag over dat altijd Engelse taalbestanden laten staan. Ik heb bij "Configuratie/Talen" Duits en Spaans helemaal verwijderd en Engels op Inactief gezet. Desalnietemin moet ik elke keer als ik een Categorie, Informatiepagina of Product toevoeg, alles voor beide talen intikken. Dat is een heleboel extra werk voor niets. Kan dat echt niet anders?