Page 1 of 1

موديلات عربية لسكربت التسوق 1.4

Posted: Mon Apr 05, 2010 8:01 am
by alwseet
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

اخواني هذة عدد 2 موديلات عربية لسلة التسوق

تفيدك في الاظافات اتمنا ان تعجبكم

روابط التحميل تجدها تحت كل صورة

Image
Image طريقة التركيب
-------------------
ارفع جميع الملفات الموجودة داخل ملف (upload) الي ملف السكربت الموجود لديك
بتجيك رسالة بيقولك هل تريد الاستبدال قله نعم // هههههههه

بعد ذلك اذهب الى لوحة التحكم ثم الي اضافات ثم الي الموديلات
تجد امامك علي اليسار مكتوب تنصيب اضغط عليها ثم ستظهر كلمة تحرير
اضغط عليها وعبي البينات المطلوبة وسوي حفظ
ومبروك عليك الموديل
ارجو الدعاء لي ولوالدي وابنائي

Re: موديلات عربية لسكربت التسوق 1.4

Posted: Thu Apr 08, 2010 8:50 am
by Leopard
بارك الله فيك

Re: موديلات عربية لسكربت التسوق 1.4

Posted: Thu Apr 08, 2010 5:35 pm
by opencartArab


بداية موفقة وان شاء الله يستفيد الجميع
وشكرا لتعاونك أخي الكريم

ولكن توجد بعض الملاحظات لدي أرجو أن تستفيد منها:
1- توجد بعض الجمل تعريبها غير صحيح واعتقد انك استخدمت ترجمة جوجل
2- الأفضل الترجمة بنفس الترجمة العربية الحالية للسكربت
مثل
انت كتبت ترتيب الموديل وقصدك ترجمة للكلمة
Sort Order
انت ترجمة ترجمة معنوية وتعتبر صحيحة نوعا ما ولكن الأفضل أن تتماشى الترجمة مع الموديلات الأخرى التي تم ترجمتها الى
ترتيب الفرز
وكذلك الحال لبعض الجمل الأخرى التي توجد بها اختلافات
---------------------------------------------------------------------
ومجهود رائع بارك الله فيك وبالتوفيق أخي
وان شاء الله وصلتك الفكرة


Re: موديلات عربية لسكربت التسوق 1.4

Posted: Sun Apr 11, 2010 3:03 pm
by alwseet
مشكور لمرورك اخي الكريم
Leopard
------------------------------------------
صحيح اخي استخدامي في التعريب لقوقل
وان شاء الله سيتم التعديل
شكرا لك ولتشجيعك وانتقادك
يهمني كثير الانتقاد لتلافي الاخطاء في المستقبل
opencartArab