Post by markmarkus » Thu Jun 12, 2014 2:04 am

Hi,

I have a multilingual site Spanish / English. If I search my own site in google I get the results in English, even if I'm looking in the Spanish Google version "google.es" and the browser is in Spanish.

The other 9 results in the first page are a mixture of Spanish and English pages. If I click on any of them, I get always the Spanish version of that page.

Is it a way to tell google to show only Spanish indexed results when searching from Spain?

New member

Posts

Joined
Thu Dec 26, 2013 7:51 am

Post by markmarkus » Wed Jun 18, 2014 7:28 am

One of my dreams is that someday someone will answer one of my questions in this forum. :joker:

New member

Posts

Joined
Thu Dec 26, 2013 7:51 am

Post by IP_CAM » Wed Jun 25, 2014 4:29 am

markmarkus wrote:One of my dreams is that someday someone will answer one of my questions in this forum. :joker:

Ok, I will reply, but I simply have no answer to this, it's possibly one of the secrets of google.
But it could as well be your 'Meta'-Information, NOT telling Google to index the Page in the language you like.
But this cannot be checked, since you left no Links.

If you make it easier on others to assist, they probably will...

Ernie

ipc.li/shop/

My Github OC Site: https://github.com/IP-CAM
5'600 + FREE OC Extensions, on the World's largest private Github OC Repository Archive Site.


User avatar
Legendary Member

Posts

Joined
Tue Mar 04, 2014 1:37 am
Location - Switzerland

Post by markmarkus » Wed Jun 25, 2014 4:43 am

Thank you Earnie, I really appreciate your answer and your observations.

What I have discovered is that when I search my website in Google, the results show English title and Spanish description or Spanish title and English description.

See the image attached, I cannot imagine what can be wrong! The thing is that this is not inviting to possible visitors.

Thanks if any help can be provided.

Attachments

Selección_123.png

Spanish titles-Eng descriptions and viceversa - Selección_123.png (71.05 KiB) Viewed 896 times


New member

Posts

Joined
Thu Dec 26, 2013 7:51 am
Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests