Page 4 of 6

Re: OpenCart 2.1.0.1 Nederlands - 6-10-2015 updated!

Posted: Thu Dec 03, 2015 12:22 am
by i2Paq
Muyz wrote:Ik heb zojuist 2.1.0.1 geinstalleerd met de Nederlandse taal. Als ik de admin taal op Nederlands zet krijg ik consequent een HTTP 500 op het moment dat ik orders wil bekijken in het admin panel. Iemand enig idee? Als ik de taal terugzet op default Engels is er niets aan de hand.

Juist taalbestand behorende bij je OC versie?

Re: OpenCart 2.1.0.1 Nederlands - 30-12-2015 updated!

Posted: Wed Dec 30, 2015 7:39 pm
by i2Paq
30-12-2015: Bugfix - admin\language\dutch\sale\order.php (gives a blanc page when accessing Orders)

Re: OpenCart 2.1.0.1 Nederlands - 30-12-2015 updated!

Posted: Sat Jan 02, 2016 4:12 pm
by jcusters
Ik heb een kleine typefout gevonden:

catalog/language/dutch/total/coupon.php:

Code: Select all

$_['heading_title'] = 'Gebruik uw kortingsgbon';

Re: OpenCart 2.1.0.1 Nederlands - 30-12-2015 updated!

Posted: Tue Jan 19, 2016 10:21 pm
by jorrit
Bij een update van Opencart 2.0 naar 2.1 waarbij 'Nederlandse' de enige (en de default) taal is, heb ik language/dutch/dutch.php moeten copieeren naar language/dutch/default.php om alles vertaald te krijgen.

Re: OpenCart 2.1.0.1 Nederlands - 30-12-2015 updated!

Posted: Fri Jan 22, 2016 9:54 pm
by i2Paq
jorrit wrote:Bij een update van Opencart 2.0 naar 2.1 waarbij 'Nederlandse' de enige (en de default) taal is, heb ik language/dutch/dutch.php moeten copieeren naar language/dutch/default.php om alles vertaald te krijgen.
Kan, Daniel swichte nogal eens van dutch.php naar defaultp.php en terug.

Re: OpenCart 2.1.0.1 Nederlands - 30-12-2015 updated!

Posted: Mon Feb 22, 2016 9:46 pm
by ActionHank
Enig idee wanneer de 2.1.0.2 versie klaar is?

Versie 2.1.0.1 geïnstalleerd en deze werkt zo op het oog goed.

Re: OpenCart 2.1.0.1 Nederlands - 30-12-2015 updated!

Posted: Tue Feb 23, 2016 5:21 pm
by i2Paq
ActionHank wrote:Enig idee wanneer de 2.1.0.2 versie klaar is?

Versie 2.1.0.1 geïnstalleerd en deze werkt zo op het oog goed.
Die versie is niet eens "officieel" aangekondigd :-\

Ik zal vanavond de vertaling eens vergelijken, volgens mij was de 2.1.0.2 "slechts" en BUG-fix release.

Re: OpenCart 2.1.0.1 Nederlands - 30-12-2015 updated!

Posted: Tue Feb 23, 2016 7:16 pm
by ActionHank
i2Paq wrote:
ActionHank wrote:Enig idee wanneer de 2.1.0.2 versie klaar is?

Versie 2.1.0.1 geïnstalleerd en deze werkt zo op het oog goed.
Die versie is niet eens "officieel" aangekondigd :-\

Ik zal vanavond de vertaling eens vergelijken, volgens mij was de 2.1.0.2 "slechts" en BUG-fix release.
Deze versie krijg je als je via de website Opencart 2 download.

Re: OpenCart 2.1.0.1 Nederlands - 30-12-2015 updated!

Posted: Wed Feb 24, 2016 2:20 am
by i2Paq
ActionHank wrote:
i2Paq wrote:
ActionHank wrote:Enig idee wanneer de 2.1.0.2 versie klaar is?

Versie 2.1.0.1 geïnstalleerd en deze werkt zo op het oog goed.
Die versie is niet eens "officieel" aangekondigd :-\

Ik zal vanavond de vertaling eens vergelijken, volgens mij was de 2.1.0.2 "slechts" en BUG-fix release.
Deze versie krijg je als je via de website Opencart 2 download.
De 2.1.0.1 Nederlandse vertaling is volledig compatible met 2.1.0.2 ;D

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Fri Mar 04, 2016 5:10 am
by i2Paq
Bijgewerkt voor OpenCart 2.2.0.0 ^-^

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Wed Mar 16, 2016 1:20 am
by tverheijen
He I2paq,

de color box werkt niet in afrekenproces.

Code: Select all

$_['text_agree']                     = 'Ik heb de <a class="colorbox" href="%s" alt="%s"><b>%s</b></a> gelezen en ga hiermee akkoord';

Code: Select all

index.php?route=information/information/agree&information_id=6
linkt hem naar externe pagina v2.1.0.2

oplossing hieronder ;)

Code: Select all

$_['text_agree']           = 'Ik heb de <a href="%s" class="agree"><b>%s</b></a> gelezen en ga hiermee akkoord';
niet vergeten he: class="agree"

Nog 1, we doen een email niet toepassen, maar verzenden. ;)

Code: Select all

$_['button_submit']         = 'Toepassen';

Code: Select all

$_['button_submit']         = 'Verzenden';
en nog 1.. tab_specification = 'Specificatie' ---->> zou 'Specificaties' moeten zijn.


./Thomas

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Wed Mar 16, 2016 4:04 pm
by i2Paq
tverheijen wrote:He i2Paq,

./Thomas
Zeikerd!

;D

Zal vanavond eea. aanpassen.

Bedankt!

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Wed Mar 16, 2016 5:58 pm
by tverheijen
i2Paq wrote:
tverheijen wrote: Zeikerd!

;D

Bedankt!
:laugh: :laugh: :laugh: thx!

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Thu Mar 17, 2016 2:46 pm
by i2Paq
tverheijen wrote:He I2paq,

./Thomas
Welk 2 files betreft het de laatste 2 opmerkingen?

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Thu Mar 17, 2016 6:39 pm
by tverheijen
i2Paq wrote:
Welk 2 files betreft het de laatste 2 opmerkingen?

dat betreft: dutch/dutch.php

Code: Select all

//$_['button_submit']         = 'Toepassen';
$_['button_submit']         = 'verzenden';
en ../product/product.php

Code: Select all

//$_['tab_attribute']     = 'Specificatie';
$_['tab_attribute']     = 'Specificaties';

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Sat Mar 26, 2016 12:28 am
by tverheijen
En bij ....

./index.php?route=account/return

-->> class="agree" ook niet actief.

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Thu Mar 31, 2016 2:21 am
by 6ilverfox
Heb een veld gevonden dat niet vertaald is

\admin\language\dutch\sale\order.php

Code: Select all

$_['text_picklist']                          = 'Dispatch note';
vertaling

Code: Select all

$_['text_picklist']                          = 'Pakbon voor order ';

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Sun May 15, 2016 9:19 pm
by artcore
Voorstel vertaling voor terugkerende betalingen
catalog\language\dutch\product\product.php

Nu:

Code: Select all

$_['text_trial_description']   	= 'U betaalt %s per %d %s(en) gedurende %d betaling(en)';
$_['text_payment_description'] 	= 'U betaalt %s per %d %s(en) gedurende %d betaling(en).';
$_['text_payment_cancel'] 		= 'U betaalt %s per %d %s(en) tot het volledige bedrag is voldaan.';
Resultaat:
U betaalt 0,00€ per 1 week(en) gedurende 1 betaling(en) dan U betaalt 20,00€ per 3 maand(en) totdat u kostenloos opzegt.

Code: Select all

$_['text_trial_description']   = 'U betaalt %s per %d %s(en) gedurende %d betaling(en)';
	$_['text_payment_description'] = ' daarna %s per %d %s(en) gedurende %d betaling(en).';
	$_['text_payment_cancel']      = ' daarna %s per %d %s(en) tot het volledige bedrag is voldaan.';
U betaalt 0,00€ per 1 week(en) gedurende 1 betaling(en) daarna 20,00€ per 3 maand(en) tot het volledige bedrag is voldaan.

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Wed May 25, 2016 11:53 pm
by i2Paq
tverheijen wrote:
i2Paq wrote:
Welk 2 files betreft het de laatste 2 opmerkingen?



dat betreft: dutch/dutch.php

Code: Select all

//$_['button_submit']         = 'Toepassen';
$_['button_submit']         = 'verzenden';
en ../product/product.php

Code: Select all

//$_['tab_attribute']     = 'Specificatie';
$_['tab_attribute']     = 'Specificaties';
[/s]
Done.

Re: OpenCart 2.2.0.0 Nederlands - 03-03-2016 updated!

Posted: Wed May 25, 2016 11:53 pm
by i2Paq
tverheijen wrote:En bij ....

./index.php?route=account/return

-->> class="agree" ook niet actief.
Waar zit dat?