Page 3 of 4

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Jul 11, 2013 4:47 am
by krantenwijk2
Dit is het gedeelte wat ie niet pakt in checkout.php:

$_['text_cart'] = 'Winkelwagen';
$_['text_checkout_option'] = 'Stap 1: Gewenste manier van afrekenen';
$_['text_checkout_account'] = 'Stap 2: Factuuradres';
$_['text_checkout_payment_address'] = 'Stap 2: Factuuradres';
$_['text_checkout_shipping_address'] = 'Stap 3: Afleveradres';
$_['text_checkout_shipping_method'] = 'Stap 4: Verzendmethode';
$_['text_checkout_payment_method'] = 'Stap 5: Betaalmethode';
$_['text_checkout_confirm'] = 'Stap 6: Bestelling bevestigen';

Klopt hier iets niet aan?

De engelse files:

$_['text_cart'] = 'Shopping Cart';
$_['text_checkout_option'] = 'Step test 1: Checkout Options';
$_['text_checkout_account'] = 'Step 2: Account & Billing Details';
$_['text_checkout_payment_address'] = 'Step 2: Billing Details';
$_['text_checkout_shipping_address'] = 'Step 3: Delivery Details';
$_['text_checkout_shipping_method'] = 'Step 4: Delivery Method';
$_['text_checkout_payment_method'] = 'Step 5: Payment Method';
$_['text_checkout_confirm'] = 'Step 6: Confirm Order';

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Jul 11, 2013 12:37 pm
by i2Paq
Default template?

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Jul 11, 2013 8:50 pm
by krantenwijk2
i2Paq wrote:Default template?
Wat bedoel je daar precies mee?

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Jul 11, 2013 9:50 pm
by i2Paq
krantenwijk2 wrote:
i2Paq wrote:Default template?
Wat bedoel je daar precies mee?
Het kan zijn dat een custom template een fout heeft en vandaar dat je de Engelse taal ziet.

Juiste versie taalpakket bij je OpenCart?

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Sat Jul 13, 2013 3:21 am
by krantenwijk2
i2Paq wrote:
krantenwijk2 wrote:
i2Paq wrote:Default template?
Wat bedoel je daar precies mee?
Het kan zijn dat een custom template een fout heeft en vandaar dat je de Engelse taal ziet.

Juiste versie taalpakket bij je OpenCart?
Ja ik heb de juiste versie gedownload. Geen idee waar het foutgaat want het staat wel gewoon goed in de code.

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Sat Jul 13, 2013 4:33 pm
by i2Paq
Geef eens een link.

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Sat Jul 13, 2013 7:39 pm
by krantenwijk2
Van mijn site?

http://twanstins.nl/

Je kan inloggen om het afrekenen te testen met:

twanstins2008@live.nl

geheim

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Aug 08, 2013 5:24 pm
by M.Bessi
Beste,

Bedankt voor het taalpakket!!

Ik loop tegen de volgende bugs aan:

Het aantal producten in de winkelwagen wordt aangegeven met : text_items1
De informatie over de bestelling wordt weergegeven met: TEXT_PHONE
En de winkelwagen bovenaan de site wordt weergegeven met: TEXT_SHOPCART

In de engelse versie is alles wel correct dus ik denk dat er een aantal bugs zitten in de nederlandse taalversie.
Kan iemand mij helpen?

Alvast hartelijk bedankt!

Groet,

Martijn

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Aug 08, 2013 8:13 pm
by i2Paq
M.Bessi wrote: Mijn opencart versie is 1.5.5.1
Wel het taalpakket voor jouw versie gebruikt?

Custom template?

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Aug 08, 2013 9:44 pm
by M.Bessi
Ha I2pac,

Ja ook het taalpakket voor versie 1.5.5.1 gebruikt.
Heb heb 1.5.6. ook geprobeerd maar dat lost het niet op...;)

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Aug 08, 2013 9:53 pm
by M.Bessi
Ik heb een template gekocht...is dat het probleem?
In het engels werkt het echter wel normaal!

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Aug 08, 2013 10:49 pm
by i2Paq
M.Bessi wrote:Ik heb een template gekocht...is dat het probleem?
In het engels werkt het echter wel normaal!
Dat weet ik wel zeker.

Doordat ook de Language Fall-back is gesloopt uit je template zie je die variable ipv. de Engelse vertaling.

Heb je een linkje naar je site?

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Aug 08, 2013 11:48 pm
by M.Bessi
chiquehorloge.nl

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Tue Aug 13, 2013 10:57 pm
by carlos85
Hi i2Paq, ik heb de module verwerkt in mijn webshop http://www.macantivirusshop.nl . Ik heb echter twee problemen.
1. op de homepagina van mijn shop is alles wel Nederlands, echter op de onderliggende pagina's staat alles nog in Engels. Hoe los ik dit op ?
2. Ik heb nog een error boven in mijn webpagina, hoe kan ik dit oplossen (zie error hieronder) ?

Error: Could not load language dutch! in /customers/a/2/7/macantivirusshop.nl/httpd.www/system/library/language.php on line 39

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Aug 15, 2013 3:03 pm
by i2Paq
carlos85 wrote:Hi i2Paq, ik heb de module verwerkt in mijn webshop http://www.macantivirusshop.nl . Ik heb echter twee problemen.
1. op de homepagina van mijn shop is alles wel Nederlands, echter op de onderliggende pagina's staat alles nog in Engels. Hoe los ik dit op ?
2. Ik heb nog een error boven in mijn webpagina, hoe kan ik dit oplossen (zie error hieronder) ?

Error: Could not load language dutch! in /customers/a/2/7/macantivirusshop.nl/httpd.www/system/library/language.php on line 39
Ligt echt niet aan het Nederlandse pakket.

Met een default template werkt het wel?

Additionele /3rd party modules toegevoegd?

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Aug 15, 2013 7:09 pm
by carlos85
i2Paq wrote:
carlos85 wrote:Hi i2Paq, ik heb de module verwerkt in mijn webshop http://www.macantivirusshop.nl . Ik heb echter twee problemen.
1. op de homepagina van mijn shop is alles wel Nederlands, echter op de onderliggende pagina's staat alles nog in Engels. Hoe los ik dit op ?
2. Ik heb nog een error boven in mijn webpagina, hoe kan ik dit oplossen (zie error hieronder) ?

Error: Could not load language dutch! in /customers/a/2/7/macantivirusshop.nl/httpd.www/system/library/language.php on line 39
Ligt echt niet aan het Nederlandse pakket.

Met een default template werkt het wel?

Additionele /3rd party modules toegevoegd?
Bedankt voor je reactie. Ik heb inderdaad gebruik gemaakt van een additionele template.

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Thu Aug 15, 2013 8:22 pm
by i2Paq
carlos85 wrote:
i2Paq wrote:
carlos85 wrote:Hi i2Paq, ik heb de module verwerkt in mijn webshop http://www.macantivirusshop.nl . Ik heb echter twee problemen.
1. op de homepagina van mijn shop is alles wel Nederlands, echter op de onderliggende pagina's staat alles nog in Engels. Hoe los ik dit op ?
2. Ik heb nog een error boven in mijn webpagina, hoe kan ik dit oplossen (zie error hieronder) ?

Error: Could not load language dutch! in /customers/a/2/7/macantivirusshop.nl/httpd.www/system/library/language.php on line 39
Ligt echt niet aan het Nederlandse pakket.

Met een default template werkt het wel?

Additionele /3rd party modules toegevoegd?
Bedankt voor je reactie. Ik heb inderdaad gebruik gemaakt van een additionele template.
Dan zou ik eerst maar eens kijken of die geen "eigen" taalbestanden plaatst in de Engelse mappen.
Hier zit denk ik je probleem.
De dit soort templates maken geen gebruik van de taalbestanden van OpenCart maar rommelen zelf maar wat, en dus loopt je Nederlandse pakket niet gelijk.

Leesvoer: http://forum.opencart.com/viewtopic.php?f=140&t=11098

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Wed Sep 04, 2013 1:25 am
by carlos85
Bedankt voor het delen van de informatie.
Ik heb geprobeerd om met de gegeven informatie de Nederlandse module te activeren, dit is helaas niet gelukt.
Het ligt waarschijnlijk aan de template die ik heb gebruikt via (http://themeforest.net/).

Ik ga binnenkort een nieuwe webshop opzetten voor een kennis van mij, kan je wellicht aangeven welke websites templates bieden die wel goed de Nederlandse taal module ondersteunen?

Ik zie je reactie graag tegemoet.

Met vriendelijke groet,

Carlos Hovel

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*

Posted: Wed Sep 04, 2013 2:03 am
by i2Paq
carlos85 wrote:Bedankt voor het delen van de informatie.
Ik heb geprobeerd om met de gegeven informatie de Nederlandse module te activeren, dit is helaas niet gelukt.
Het ligt waarschijnlijk aan de template die ik heb gebruikt via (http://themeforest.net/).

Ik ga binnenkort een nieuwe webshop opzetten voor een kennis van mij, kan je wellicht aangeven welke websites templates bieden die wel goed de Nederlandse taal module ondersteunen?

Ik zie je reactie graag tegemoet.

Met vriendelijke groet,

Carlos Hovel
Deze dame gebruik ik altijd voor mijn templates: http://forum.opencart.com/memberlist.ph ... ile&u=8796

Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*

Posted: Wed Jan 22, 2014 3:01 am
by guydries
i2Paq wrote:
itsbob wrote:Vandaag taalpakket geinstalleerd en werkt lekker. Alleen onder het kopje informatie in de footer zie ik nog de termen:
About Us
Delivery Information
Privacy Policy
Terms & Conditions

Ik kan deze termen niet terugvinden in de bestanden (vreemd genoeg) zodat ik ze zelf even aan kan passen.
Hebben jullie hetzelfde probleem?
Dit wordt niet afgehandeld door het Taalpakket maar zijn de vertaling van de Informatiepagina's in je Admin.
Daar dus even kijken.
Ik sta voor dezelfde uitdaging en heb mijn Admin volledig doorkruist zonder succes... graag een tip van de sluier oplichten waar ik dat juist kan aanpassen aub.
Thx !
Guy.