Page 2 of 4
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Thu Apr 04, 2013 1:29 am
by i2Paq
jomlo wrote:Hi,
Ik heb een probleem gevonden in het Nederlandse taalpakket. Wanneer je credits gebruikt (reward-points) om producten te kopen dan worden de punten niet van het totaal aantal credits afgeschreven.
Ik heb ontdekt dat dit een probleem is in opencart/catalog/language/dutch/total/reward.php. Ik heb de Engelse versie gekopieerd naar de Nederlandse folder en deze handmatig aangepast. Daarna werkt het wel weer.
Dat kan, maar ik heb in 1.5.5.1 geen problemen met de vertaling.
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Sun Apr 14, 2013 3:45 am
by azzkikr
weet iemand waarom ik in de backend van de shop wel nl krijg en in de shop zelf niet (eng)?
in de shop staat eng uit en is nl standaard.
joomla is ook in nl de default language
ik zie dat er meerdere met dit probleem zijn maar de oplossing kan ik nog niet vinden
ik gebruik joomla 2.5 en aceshop 1.5.5.1
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Mon Apr 15, 2013 2:04 pm
by i2Paq
Vraag het eens aan de makers van Aceshop, kan zo maar zijn dat hier een bug in zit.
Dit is nl het OpenCart forum en al lijkt Aceshop op OC, het is wel "aangepast" voor integratie met Joomla.
Als je Admin het wel doet is je setup van de Nederlandse taal OK.
Kan een template probleem zijn?
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Tue Apr 16, 2013 12:30 am
by azzkikr
ok, thx voor je reactie.
Het instellen van de taal is hetzelfde als bij oc, de support van aceshop verwijst hiernaar...
Misschien is het iets heel simpels, ik ben namelijk nieuw met dit pakket.
De template is standaard en ik heb er niets aan veranderd.
ik heb alles 10x na gekenen maar ik kan niets ontdekken
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Sat Apr 20, 2013 1:01 am
by Anne
Kan iemand mij een correcte handleiding geven om het nederlandse taalpakket te installeren ?
Ik gebruik versie 1.5.5.1 en het het taalpakket van 18/2 gedownload en geïnstalleerd volgens het leesmij bestand dat er mee kwam, maar dat klopt dus niet.
Ik heb het taalpakket geïnstalleerd onder admin/language
Alvast bedankt voor de hulp.
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Sat Apr 20, 2013 1:43 am
by Anne
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Sat Apr 20, 2013 6:00 am
by i2Paq
Wat is er
niet correct aan de handleiding die bij het Nederlandse Taalpakket zit?
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Sat Apr 20, 2013 1:42 pm
by pprmkr
De instructies zijn duidelijk en eenduidig. Je kunt geen vergissing maken als je stappen aanhoudt.
Maar:
Anne wrote:Ik heb het taalpakket geïnstalleerd onder admin/language
Waar staat dat in het leesmij.txt bestand?
Als dat er werkelijk staat, heb je gelijk en zijn de instructies niet correct.
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Sat May 04, 2013 2:35 am
by azzkikr
graag zou ik wat kleine vertaalfoutjes aanpassen in aceshop
zo staat er bv bij beschikbaarheid: 3-4 Days
waar kan ik dat aanpassen naar "dagen"?
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Sat May 04, 2013 3:26 am
by i2Paq
azzkikr wrote:graag zou ik wat kleine vertaalfoutjes aanpassen in aceshop
zo staat er bv bij beschikbaarheid: 3-4 Days
waar kan ik dat aanpassen naar "dagen"?
Voorraadstatussen in je Admin heb je nog niet vertaald
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Wed May 08, 2013 10:18 pm
by azzkikr
sorry voor de late reactie maar moet dat apart vertaalt worden dmv een apart vertaal bestand?
of moet deze handmatig vertaald worden?
ben nog een beetje groen met aceshop zoals je merkt....
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Wed May 08, 2013 10:40 pm
by i2Paq
azzkikr wrote:sorry voor de late reactie maar moet dat apart vertaalt worden dmv een apart vertaal bestand?
of moet deze handmatig vertaald worden?
ben nog een beetje groen met aceshop zoals je merkt....
In je Admin bij voorraadstatussen......
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *18-02-2013*
Posted: Thu May 09, 2013 2:27 am
by azzkikr
ik moest even zoeken en het is gelukt!
thx i2paq !
dit moet je dus handmatig navertalen.
als je het weet is het best handig!
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*
Posted: Thu May 09, 2013 4:03 pm
by i2Paq
UPDATE!!!!!!
Fixed in deze 09-05-2013 release:
5. Probleem met vertaling in \catalog\language\dutch\total\reward.php
Gebruik bijgevoegd bestand als je de Nederlandse vertaling hebt gedownload noor vandaag en Spaarpunten gebruikt.
Dit geldt voor ALLE 1.5 versies!!
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*
Posted: Sun Jun 02, 2013 4:40 pm
by Delasoy
Hi, alleereerst bedankt voor het taalpakket. Vandaag goed geinstalleerd, echter zie ik bij de sectie 'information' nog Engelse woorden staan:
- about us
- delivery information
Kan ik dit zelf aanpassen? En kan ik in het algemeen andere woorden aanpassen als ik deze tegen kom?
Alvast bedankt voor het antwoord.
Mvg. Nicky
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*
Posted: Thu Jun 06, 2013 4:16 am
by i2Paq
Delasoy wrote:Hi, alleereerst bedankt voor het taalpakket. Vandaag goed geinstalleerd, echter zie ik bij de sectie 'information' nog Engelse woorden staan:
- about us
- delivery information
Kan ik dit zelf aanpassen? En kan ik in het algemeen andere woorden aanpassen als ik deze tegen kom?
Alvast bedankt voor het antwoord.
Mvg. Nicky
Dat vertal je in je Admin bij je Informatiepagina's.
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*
Posted: Sat Jun 29, 2013 5:16 am
by krantenwijk2
Hey,
Alles werkt alleen checkout lijkt nog niet te werken?
Alle betaal stappen zijn nog in het engels.
Enig idee waar ik dat zou moeten aanpassen?
Groetjes
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*
Posted: Sat Jun 29, 2013 9:35 pm
by i2Paq
krantenwijk2 wrote:Hey,
Alles werkt alleen checkout lijkt nog niet te werken?
Alle betaal stappen zijn nog in het engels.
Enig idee waar ik dat zou moeten aanpassen?
Groetjes
Custom template misschien?
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*
Posted: Sun Jun 30, 2013 4:07 am
by krantenwijk2
i2Paq wrote:krantenwijk2 wrote:Hey,
Alles werkt alleen checkout lijkt nog niet te werken?
Alle betaal stappen zijn nog in het engels.
Enig idee waar ik dat zou moeten aanpassen?
Groetjes
Custom template misschien?
Klopt ik gebruik shoppica.
Is het mogelijk de betaalstappen alsnog aan te passen?
Re: OpenCart 1.5.5.1 Nederlands Taalpakket *09-05-2013*
Posted: Sun Jun 30, 2013 6:03 pm
by i2Paq
krantenwijk2 wrote:
Klopt ik gebruik shoppica.
Is het mogelijk de betaalstappen alsnog aan te passen?
Dan heb ik de zip van je theme nodig met de bestanden, dan kan ik kijken voor je.