Translations by gettext

Quote

Post by jarek » Tue May 06, 2008 5:45 am

Gettext is perfect solution for translations. I suggest to move all translations of static texts (labels, buttons, etc) to getext and variable texts to database.
jarek
Newbie
Posts
8
Joined
Mon May 05, 2008 1:41 pm
Top

Re: Translations by gettext

Quote

Post by Luvz2drv » Tue May 06, 2008 9:17 am

why put more work on the db ...  files loaded by what is required and runs fast...  better then other solution out there in parse time...  IMO
Luvz2drv
Global Moderator
Posts
259
Joined
Fri Mar 21, 2008 10:58 am
Top

Re: Translations by gettext

Quote

Post by bruce » Tue May 06, 2008 9:35 am

The current system is more flexible too and presents a user interface (text files and a gui for database entities) more familiar to typical users rather than programmers.

All it lacks is a decent fallback mechanism when values/files are not found.
bruce
Active Member
Posts
1092
Joined
Wed Dec 12, 2007 2:26 pm
Top

Re: Translations by gettext

Quote

Post by gary » Wed May 07, 2008 2:29 am

I would prefer if there was one language file per language. There are not that many different words used - but they are repeated in dozens of files.
gary
New member
Posts
59
Joined
Sun Nov 04, 2007 11:55 pm
Top

Re: Translations by gettext

Quote

Post by Luvz2drv » Wed May 07, 2008 4:39 am

but why load into memory that extra unneeded overhead... 
Luvz2drv
Global Moderator
Posts
259
Joined
Fri Mar 21, 2008 10:58 am
Top
Locked
Return to “Development”
Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests