Page 1 of 1

Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Tue Feb 20, 2018 12:46 am
by Jelle85
Hallo allemaal, ik heb als ik in de winkelwagen sta de volgende tekst (zie afbeelding) Echter kan ik nergens vinden waar deze tekst vandaan komt...
Ik probeer met man en macht mijn shop draaiende te krijgen maar het lukt maar niet... :(

Hopelijk kan iemand helpen.

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Sat Feb 24, 2018 12:07 am
by Dutch_guy
catalog\language\nl-nl\checkout\cart.php

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Sat Mar 03, 2018 4:58 pm
by Jelle85
Dutch_guy wrote:
Sat Feb 24, 2018 12:07 am
catalog\language\nl-nl\checkout\cart.php
Dank je wel! Helaas vind ik daar de specifieke tekst niet. Ik zoek nog even verder, in elk geval erg bedankt voor de moeite!

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Sun Mar 04, 2018 5:15 am
by Dutch_guy
Maar welke specifieke tekst zoek je dan?

Het gratis programma Textcrawler is een handig programma om een tekst/ string in al je php, tpl, txt, etc etc. bestanden te vinden: https://www.digitalvolcano.co.uk/textcrawler.html

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Mon Mar 05, 2018 10:13 pm
by Jelle85
Dutch_guy wrote:
Sun Mar 04, 2018 5:15 am
Maar welke specifieke tekst zoek je dan?

Het gratis programma Textcrawler is een handig programma om een tekst/ string in al je php, tpl, txt, etc etc. bestanden te vinden: https://www.digitalvolcano.co.uk/textcrawler.html
Als je op de afbeelding kijkt staat er bovenaan 'Gebruik uw cadeaubon' terwijl ik daar eigenlijk de tekst 'Winkelmandje' o.i.d. verwacht.

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Tue Mar 06, 2018 12:11 am
by Dutch_guy
Dat klopt inderdaad niet. Wellicht wordt het veroorzaakt door een extensie die het taalbestand overruled? Anders echt even al je bestanden scannen met dat programma dat ik noemde, dan heb je hem zo.

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Tue Mar 06, 2018 10:23 pm
by Jelle85
Dutch_guy wrote:
Tue Mar 06, 2018 12:11 am
Dat klopt inderdaad niet. Wellicht wordt het veroorzaakt door een extensie die het taalbestand overruled? Anders echt even al je bestanden scannen met dat programma dat ik noemde, dan heb je hem zo.
Ik heb het bestandje nu gedownload... fingers crossed. Ik heb er nog geen enkele extensies op draaien dus dat maakte het al vreemd voor mij.

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Wed Mar 07, 2018 12:28 am
by Jelle85
Jelle85 wrote:
Tue Mar 06, 2018 10:23 pm
Dutch_guy wrote:
Tue Mar 06, 2018 12:11 am
Dat klopt inderdaad niet. Wellicht wordt het veroorzaakt door een extensie die het taalbestand overruled? Anders echt even al je bestanden scannen met dat programma dat ik noemde, dan heb je hem zo.
Ik heb het bestandje nu gedownload... fingers crossed. Ik heb er nog geen enkele extensies op draaien dus dat maakte het al vreemd voor mij.
Helaas heb ik m niet gevonden :'(

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Wed Mar 07, 2018 12:31 am
by Dutch_guy
Wat is de url van je shop?

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Wed Mar 07, 2018 6:05 am
by Jelle85
Dutch_guy wrote:
Wed Mar 07, 2018 12:31 am
Wat is de url van je shop?
Ben m op de 'achtergrond' aan het opbouwen:
https://shop.taartmonster.nl/testing/

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Wed Mar 07, 2018 5:20 pm
by k2tec
Denk dat er in je file catalog/language/nl-nl/checkout/cart.php
dit staat

Code: Select all

$_['heading_title']         = 'Gebruik uw cadeaubon';
moet zijn

Code: Select all

$_['heading_title']         = 'Winkelwagen';
als dat het niet is moet het in de volgende files staan
catalog/view/theme/default/template/checkout/cart.twig

Code: Select all

<h1>{{ heading_title }}
        {% if weight %}
        &nbsp;({{ weight }})
        {% endif %} </h1>

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Sat Mar 10, 2018 4:51 pm
by Jelle85
k2tec wrote:
Wed Mar 07, 2018 5:20 pm
Denk dat er in je file catalog/language/nl-nl/checkout/cart.php
dit staat

Code: Select all

$_['heading_title']         = 'Gebruik uw cadeaubon';
moet zijn

Code: Select all

$_['heading_title']         = 'Winkelwagen';
als dat het niet is moet het in de volgende files staan
catalog/view/theme/default/template/checkout/cart.twig

Code: Select all

<h1>{{ heading_title }}
        {% if weight %}
        &nbsp;({{ weight }})
        {% endif %} </h1>
Heb beide files gecheckt en die staan goed... :(

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Mon Mar 12, 2018 5:37 pm
by Dutch_guy
Je mag anders ook je ftp gegevens even naar mij mailen: info@thinktwice.nl, wat dit moet toch zo opgelost zijn.

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Mon Mar 12, 2018 9:55 pm
by Jelle85
Dat leek mij dus ook... grrrr

Re: Vertaling zoeken van winkelmandje

Posted: Tue Mar 13, 2018 6:28 am
by wenmar
Misschien dat het dom overkomt, maar heb je wel eens je extenties herladen, of de cache gereset (dashboard, tandwiel rechts)