editing refine search in custome theme?

Hello all,

I have bought a theme and want to edit the refine search text in to pictures.
My question is how to do that??

Thanks in advance....

Since all themes are different, it's hard to say where to go without a link to the site or some sample code...

That said, you could edit:
/catalog/view/theme/YOUR_THEME/template/product/category.tpl
or
/catalog/view/theme/YOUR_THEME/template/product/search.tpl

...Depending on where specifically this text is that you want to change.

Now that you know where to edit, the next question is if you know how to edit. Are you familiar with HTML & PHP at all?