Hello! I felt like this should be a fairly easy task but after spending a while looking into it on the internet, I've found no working solutions. I'd like to have my 'About Us' and 'Contact Us' pages linked on the top of my home page, but it seems as though you can only set product categories? If anyone could help me out with this, I'd appreciate it.
You need to create a modification to achieve this. There can't be generic solution, because modification depends on your current theme. If you can't create it yourself, you can ask for commercial support.