Post by loukiad » Fri Feb 03, 2012 11:48 pm

Thank you for the reply.i double checked and this particular file does exist in Greek language!i even compared it with the English one to be sure that all the rows are there...
Any other idea?what else should I check??

New member

Posts

Joined
Fri Oct 28, 2011 11:45 pm

Post by loukiad » Sat Feb 04, 2012 12:06 am

to be more specific there are both files there:
catalog/language/english/mail/order.php
catalog/language/greek/mail/order.php

both checked...

New member

Posts

Joined
Fri Oct 28, 2011 11:45 pm

Post by markman-b » Sat Feb 04, 2012 12:13 am

Qphoria wrote: If you are seeing it in english.. that means the greek version of that file doesn't exist.
And what happens exactly when a foreign language contains uncommon characters and the language file has not been saved correctly?

The German language for example uses ö and ü pretty often. After editing a couple of the German language files, I had some problems with the translation on my site. I saved these language files again in Notepad+++ as:
"UTF-8 without BOM". Is that the correct procedure?

OC version 1.5.4.1


Active Member

Posts

Joined
Wed Aug 24, 2011 7:13 pm

Post by loukiad » Sat Feb 04, 2012 12:56 am

also just realised that after someone places an order, a verification email is sent in greek language with no problem at all. And as far as I've seen, both notifications use the same file catalog/language/greek/mail/order.php...

Since the error message is
Notice: Error: Could not load language greek! in /home/www/ilias/psistis.gr/www/vqmod/vqcache/vq2-system_library_language.php on line 27
could it be that there is a conflict with a vqmod module?? or am I completely off track???

New member

Posts

Joined
Fri Oct 28, 2011 11:45 pm

Post by i2Paq » Sat Feb 04, 2012 2:18 am

Your Greek language pack is not up to date for your version of OpenCart.

Make sure that any additional module has the Greek language files to.

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by loukiad » Sat Feb 04, 2012 2:55 am

i2Paq wrote:Your Greek language pack is not up to date for your version of OpenCart.

Make sure that any additional module has the Greek language files to.
i2Paq,

everything else works just fine. Also as I mentioned before the exact same file is used to automatically send an email when a customer makes an order. If it was something wrong with it this would also not work correct?
Also I've checked the original english file and the greek one and they have the same lines and names inside...the only difference is the translation. Also I used notepad++ to check the encoding once again and evrything is correct.
It must be something else...

New member

Posts

Joined
Fri Oct 28, 2011 11:45 pm

Post by Qphoria » Sat Feb 04, 2012 3:40 am

loukiad wrote:also just realised that after someone places an order, a verification email is sent in greek language with no problem at all. And as far as I've seen, both notifications use the same file catalog/language/greek/mail/order.php...
So doesn't this solve your issue?

Image
Donate!|OpenCart Basics|GeoZones
Image


User avatar
Administrator

Posts

Joined
Tue Jul 22, 2008 3:02 am

Post by loukiad » Sat Feb 04, 2012 3:45 am

No because the problem appears when I want to sent a notification through admin,to inform my client about the status of his order..
it's there I get the error message...

New member

Posts

Joined
Fri Oct 28, 2011 11:45 pm

Post by Qphoria » Sat Feb 04, 2012 4:07 am

loukiad wrote:No because the problem appears when I want to sent a notification through admin,to inform my client about the status of his order..
it's there I get the error message...
That file should be
admin/language/greek/sale/order.php

Image
Donate!|OpenCart Basics|GeoZones
Image


User avatar
Administrator

Posts

Joined
Tue Jul 22, 2008 3:02 am

Post by loukiad » Sat Feb 04, 2012 5:13 am

ok just let me understand...
My admin is only in english language. I don't really need it in greek and it hasn't made any conflicts till now...

all the translations have been made at
catalog/language/greek/...

so now the programm tries to find the translated file at admin/language/greek/sale/order.php ?
i really don't want to translate the admin because it is not of any use for me.
Would it work if I translated just this particular file? - maybe I'm completly off track...-

or is there any other way to do it??

New member

Posts

Joined
Fri Oct 28, 2011 11:45 pm

Post by Qphoria » Sun Feb 05, 2012 6:43 am

Well any email being generated by "Admin" actions will come from the "Admin" folder
If you only have english in the admin, then that would explain it.

Image
Donate!|OpenCart Basics|GeoZones
Image


User avatar
Administrator

Posts

Joined
Tue Jul 22, 2008 3:02 am

Post by loukiad » Wed Feb 08, 2012 1:04 am

Qphoria, thanks a lot for your help.

The correct file was: admin/language/greek/mail/order.php
I just translated this one to my language and kept everything else as they were. It works as it should now.
Problem solved!
;D

New member

Posts

Joined
Fri Oct 28, 2011 11:45 pm

Post by i2Paq » Wed Feb 08, 2012 2:47 am

loukiad wrote:Qphoria, thanks a lot for your help.

The correct file was: admin/language/greek/mail/order.php
I just translated this one to my language and kept everything else as they were. It works as it should now.
Problem solved!
;D
That is a work arround ;)

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by dawn_tree » Mon Oct 14, 2013 3:31 am

Hi I was getting that language error code, then I replaced my language.php file in the systems/library and now when I type in my url nothing comes up, no error or anything white screen. Do you have any suggestions?

Thanks, Dawn

Newbie

Posts

Joined
Mon Oct 14, 2013 3:18 am
Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 12 guests