Cesky preklad OpenCart verze 1.3

Pot'a wrote:

czLEONcz wrote:Ahoj,
co a kde jsi přesně změnil.
Prosím o vysvětlení, co jsou a jakou mají funkci html entity

Děkuju za vysvětlení...

Upravil jsem soubor /system/library/request.php řádek #23:
- z: $data = htmlentities($data, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
- na: return $data;

Jinak se do databáze a do emailů namísto znaků s diakritikou zapisovaly html entity, příklad:
- namísto "í" -> í

kornovec wrote:Zdravim,

hromadne nalejvam data pres export/import modul. V excelu pouzivam diakritiku.
Na vystupue je ale v popisu produktu spatne zobrazena cestina. Resil jste to nekdo?
V tabulce product_description je pritom nazev i popis ve stejnem formatu a cestina u nazvu je na vystupu zobrazena spravne!

http://www.petrsyrovatka.cz/index.php?r ... uct_id=341

Diky za pomoc!
K.

1) Je soubor pro import v UTF-8?
2) jsou záznamy uložené v databázi v pořádku - zkontrolovat např. skrze phpMyAmin?

name: Prodlužovací trubice
description: Prodlužovací trubice 1/4" - 10ks

kornovec wrote:

1) Je soubor pro import v UTF-8?
2) jsou záznamy uložené v databázi v pořádku - zkontrolovat např. skrze phpMyAmin?

1. Soubor pro import je v excelu, tam se da nekde nastavit kodovani?
2. vše OK

Code: Select all

name: Prodlužovací trubice
description: Prodlužovací trubice 1/4" - 10ks

= stejný formát.
V editoru položky v admisitraci je také vše OK. Jen výstup je špatný

mysql_query("SET NAMES 'utf8'", $this->connection);
mysql_query("SET CHARACTER SET UTF8", $this->connection);
mysql_query("SET CHARACTER_SET_CONNECTION=utf8", $this->connection);

kornovec wrote:Ano je to tam.
Nejsem programátor, ale nemůže to být těmi html entitamy někde jak se píše víš? Že á se zobrazuje jako á atp.

ALTER TABLE product_description CHARSET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci;

kornovec wrote:Takže jsem zkusil oboje, jak změnit request.php tak ten sql příkaz.
Bohužel žádná změna

$this->data['description'] = html_entity_decode($product_info['description']);

$this->data['description'] = html_entity_decode($product_info['description'], ENT_QUOTES, 'UTF-8');

czLEONcz wrote:Upravil jsem soubor /system/library/request.php řádek #23:
- z: $data = htmlentities($data, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
- na: return $data;

Jinak se do databáze a do emailů namísto znaků s diakritikou zapisovaly html entity, příklad:
- namísto "í" -> í

tomolas wrote:Skus ist do Admin - Settings - Shop (alebo hocikam inam kde je v oknienku FCKeditor). Napis do toho okna nejaku diakritiku (ľščťžýáíé) a klikni v lavom hornom rohu okna na "Source". Ak vidis entity, tak skus zmenit subor /admin/view/javascript/fckeditor/fckconfig.js a v nom nastav 3 riadky takto:

Code: Select all

FCKConfig.ProcessHTMLEntities	= false ;
FCKConfig.IncludeLatinEntities	= false ;
FCKConfig.IncludeGreekEntities	= false ;

Potom refreshni stranku (mozno aj zmaz cache) a znovu uloz nieco s diakritikou cez FCKeditor.
Skus sa tiez pozriet, co sa uklada do databazy. - ci priamo znaky ľščťžýáíé, alebo entity a co sa vklada do zdrojoveho kodu na stranke.

Tiez som riesil tento problem, ale uz si presne nepamatam, ako som to vyriesil.

šěčščřžřž������ěš

<div class="middle">
  <div><p>&scaron;ěč&scaron;čřžřž������ě&scaron;</p></div>

config_welcome_1  	<p>&scaron;ěč&scaron;čřžřž&yacute;&aacute;&iacute;&aacute;&iacute;&eacute;ě&scaron;</p>

CRAZY-Ivan wrote:

Pot'a wrote:

czLEONcz wrote:Ahoj,
co a kde jsi přesně změnil.
Prosím o vysvětlení, co jsou a jakou mají funkci html entity

Děkuju za vysvětlení...

Upravil jsem soubor /system/library/request.php řádek #23:
- z: $data = htmlentities($data, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
- na: return $data;

Jinak se do databáze a do emailů namísto znaků s diakritikou zapisovaly html entity, příklad:
- namísto "í" -> í

super, takže do mejlové funkce přidám akorát decode... díky

Rich wrote:Tady je preklad uzivatelskeho prostredi pro OpenCart verze 1.3

http://www.opencart.com/index.php?route ... ion_id=197

Jestli najdete nejake chyby a nebo mate lepsi napad jak by to melo znit napiste mi ja to opravim.