[招募] OpenCart 台灣在地化專案經理暨正體中文團隊成員

[HAO]

大家好！我是 OpenCart 台灣在地化專案的召集人阿維，我想在去年籌備時，應該有不少人知道我了吧？
總之，現在應該是開始要正式招募團隊準備大展身手的時候了，對於招募 OpenCart 台灣在地化專案經理暨正體中文團隊成員的條件。

大致如下：
OpenCart 台灣在地化專案經理 - 招募資格 (1名)
擁有實際參與過開放原碼或商業軟體的台灣在地化專案經驗者佳，並且能夠充分理解「微軟繁體中文翻譯規範」的翻譯模式，畢竟商業軟體必須要有一定的專業性，如果只是單純地填上翻譯結果，那麼也就沒有招募團隊的必要了。專案經理的任務則是審核翻譯團隊所提交的語系檔，負責必要的校對和釋出工作。（算是靈魂人物）

OpenCart 台灣在地化金融用語顧問 - 招募資格 (1名)
因為我想要建立一套中英資料互不干擾的 OpenCart 1.5.x 中英文版，對此需要一位對台灣金融環境有充分了解的顧問，如實的針對原文金融項目進行翻譯，並且對於台灣金融環境充分了解下，架構適合台灣所使用的金融資料。（例如：稅別、稅率等金融資料）希望有銀行從業人員的夥伴能夠加入本團隊。

以上職缺皆為不支薪的義務職。
但會盡力尋求參與專案之團隊成員發展接案的可能性，您如有興趣參與本團隊，請透過私訊與我聯絡，謝謝！

測試平台：
前台
後台

帳號：demo
密碼：demo

連絡方式：
電子郵件：gpx.jordan@gmail.com
Skype：gpxjordan

OpenCart 1.5.5.1 實際安裝畫面：
步驟 1 - 授權條款


步驟 2 - 前置安裝


步驟 3 - 組態


步驟 4 - 完成