Any module suggestions to add options in cart for extra size and colour of 1 item.

Hi there, I am trying to add options in the cart. Need same options as product options but in the cart. For example I have a team shirt and need options for more sizes and quantities to be added to that single design. Iv searched lots of modules but only an option to add quantity. Any help appreciated. Picture attached of example. Thank you