Lyöttäydyin Michaelin (osworx-nikki täällä foorumissa) kanssa yhteen OCIE-hankkeeseen (OpenCart International Edition). Hankkeen tarkoituksena luoda kansainvälinen asennuspaketti OpenCartista, joka pohjautuu aina viimeisimpään OpenCart-versioon sisältäen mahdolliset bugikorjaukset. Tässä asennuspaketissa myös huomioitaisiin valuutat, pituus- ja painoyksiköt, kieli jne. Ilmoittelen hankkeen edistymisestä (elokuun Michaelin ja allekirjoittaneen lomista johtuen hieman seis)...
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
tämä homma etenee nyt hiljalleen eli uusi versio OCIE:stä tuli ulos elokuun lopussa ja ymppäilen siihen Suomi-asennusta + tarvittavia oletusarvoja pituuksille, painoille jne. Ilmoittelen edistymisestä jahka saadaan taas siihen kuosiin, että voidaan julkaista vaikkapa testikäyttöön...
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
Perusdata (kieli, valuutta, pituus- ja painoyksiköt, arvonlisävero jne.) ja kielipaketti on nyt asennuksen osalta kunnossa. Seuraavaksi olisi tarkoitus lisätä muutama perusmoduli mukaan eli toimitustavoista Maksikirje, Ovelle-paketti, Postipaketti ja Nouto.
Jos foorumilaisilta löytyy lisää näitä perusmoduleja, niin ilmoittakaa niistä niin saadaan kerralla mahdollisimman monipuolinen perussetti kasaan ja muutoinkin voi ideoita tänne heitellä
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
- Tilisiirto (Bank Transfer)
- Jälkivaatimus (Cash on Delivery)
- Vapaasti kassalle (Free checkout) <- jos tälle löytyy parempi suomennos, niin voi vapaasti ehdottaa/ilmoittaa!
- Paypal <- onko tätä Suomen kaupoissa käytössä eli käytetäänkö tätä ollenkaan?
Toimitustapoina peruspaketissa:
- Kiinteähintainen toimitus
- Ilmainen toimitus
- Tuotekohtainen toimitus
- Nouto
- Maksikirje
- Ovelle-paketti
- Postipaketti
- Painoon pohjautuva toimitus
Tuleeko kenellekään mieleen muita, jotka perusasennuspakettiin pitäisi sisällyttää?
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
1. Paypal ei taida kyllä suomessa oikeassa käytössä olla. Jos jossain erikoistapauksessa olisikin niin veikkaan että tavalliset asiakkaat pelästyisivät moisia virityksiä Ei sen mukana olo kuitenkaan välttämättä mitään haittaa.
2. Toinen huomionarvoinen asia ja jonka kanssa kamppailin aikaisemmin itsekin on tuo tapa jolla hinnat näytetään ostoskorissa ja muuallakin. Kuluttajakaupassa ei nimittäin normaalisti esitellä jatkuvasti alv:n osuutta. Eri asia sitten lopullisessa yhteenvedossa mutta esim. Ostoskorissa jatkuva näkymä ALV:n osalta on Suomen olosuhteissa turha.
Käytännön esimerkkejä voi katsella vaikka muista nettikaupoista (esim. netanttila.fi). Englanninkielisellä foorumilla tästä samasta asiasta on ollut puhetta ja muistaakseni vastaavaa vaivaa oli myös Australialaisilla.
Nuo näkymäthän on mahdollista muokata eri tavoin (Osa helpommin osa vaikeammin. En enää edes muista niitä kaikkia vaiheita) mutta se mikä tässä vähän häiritsee on että jos ottaa käyttöön esim. jonkun varsinaisen maksumoduulin että tapahtuuko siinä vaiheessa kauheita tällaiselle "custom" kaupalle.
Tuo näkymän muuttaminen tai sen logiikan ajattelu toiselta kannalta ei tainnut kuitenkaan olla ihan helppoa ohjelmasuunnittelun osalta. En ole aktiivisesti seurannut nyt tuota englanninkielistä puolta mutta muistaakseni aikaisemmin eivät ainakaan olleet löytäneet tähän mitään täydellistä universaalia vaihtoehtoa. Joku asiasta paremmin tietävä korjannee höpinäni tarvittaessa?
OpenCartin Finnish Editionia ajatellen tuntuu kuitenkin että tuohon asiaan kannattaisi paneutua. Yritysmyynnissä on eri asia jatkuvasti rummuttaa ALV-näkymiä mutta kuluttajakaupassa oletuksena olisi parempi ettei se joka paikassa olisi turhaan esillä.
3. Meinasi unohtua. Vaikka kyseessä on pieni ja suhteellisen helposti muutettava asia, olisi kuitenkin varmaan parasta että Finnish Editionin osalta olisi oletuksena poistettu kaikki muut maat (tai jos niitä jätetään niin vaikka rajata ne johonkin "lähinaapureihin").
Ehdotus saattaa kuulostaa aluksi oudolta mutta siinä vaiheessa kun alkaa satamaan tilauksia mitä kummallisemmista maista (joihin ei ole aikomustakaan toimittaa mitään eikä kaupan tarjoamat maksu-, toimitus- ym. vaihtoehdot edes pätisi) alkaa tuota muutosta arvostamaan.
Valtaosa suomessa olevista nettikaupoista kun taitaa kuitenkin keskittyä suomen sisäiseen kaupankäyntiin ja ainahan on sitten olemassa normaaliversio tuota varten.
4. Samoin kannattaa kiinnittää huomiota siihen miten ja millaisia asiakastietoja kerätään ja erityisesti siihen mitkä näistä ovat pakollisia. Esim. nuo alueelliset valinnat (läänit yms.) ovat toki hyödyllisiä maailmalla mutta suomessa niillä ei ole samalla tavalla merkitystä esim. postitusten kanssa.
Ylipäätään lähtökohtana voisi ajatella että mitä helpommalta tilaaminen asiakkaan näkökulmasta tuntuu sen parempi.
OpenCart to the Finnish Masses!
Toteutus ollut pari viikkoa jäissä muista kiireistä johtuen, mutta tällä viikolla homma taas etenee eli ilmoittelen kun jonkinlainen perusversio olisi valmiina ja sen asentamista voisi yrittää. Ketkä olisivat valmiita testaamaan?
Ideoita/ehdotuksia voi ja pitääkin laittaa lisää tulemaan, jotta saadaan kaupasta kerralla mahdollisimman hyvä suomalaiseen peruskäyttöön.
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
Maksutapoja vois olla mm.
Ennakkolasku = tilisiirto
verkkomaksut oy tuki
Paypal, kyllä sitä käytetään yllättävän paljon jopa Suomessa.
jne.
Hinnat ilman ja alvien kanssa.
Laskupohjaa jos sais jotenkin muokattua kans enempi suomalaiseks?
tsemppiä! Täst tulee viel hieno!
Mihinkään mahdottomaan räätälöintiin ei kannata allekirjoittaneen mielestä lähteä, koska muutoin tulevista päivityksistä tulee ns. mielenkiintoisen haastavia Yritetään pysyä siis mahdollisimman lähellä OpenCartin perustoteutusta huomioiden kuitenkin suomalaiset vaatimukset. Laskun ulkoasuun varmasti löytyy jonkinlainen ratkaisu, jotta se olisi esimerkiksi linkistä http://pklasku.sourceforge.net/lasku.pdf löytyvän näköinen?
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
Alv kommentti: Ostaessani tavaroita yrityksenä, ei alvit kiinnosta muuten kuin että lisätään loppusummaan. Yksityisenä ei kiinnosta lainkaan koska se on osa hintaa kuitenkin. Eli se 'alvin joka vaiheessa rummuttaminen' on mielestäni kaikkiaan turhaa. Pääasia että joka hetki tietää onko hinnassa alv vai ei. Mutta mieluumin näyttää sis. alv hinnan kaikille kuin 'huijaa' yksityistä joka ei välttämättä ole perillä koko alv touhusta.
Maksu- ja toimitustavat yritysmyynnissä onkin hankalammat, koska yritys haluaisi kuitenkin laskun. Ja riippuen kauppasummasta ja ostajasta myyjä haluaa mahdollisesti tarkistaa taustat / luottotiedot eli ostajan y-tunnus tarvitaan. Ostaja haluaa mahdollisesti käyttää omia kuljetussopimuksiaan, mutta myyjän olisi helpompi tilata kuljetus kun tietää koska tavarat ovat lähtövalmiina. Isommille erille hintaan tulee mahdollisesti lisäksi lastaus ja lavaveloitukset. Ja tätä listaahan voi jatkaa loputtomiin mitä enemmän asiaa ja eri aloja ajattelee. Etenkin kun päästään vakiintuneisiin asiakassuhteisiin jossa kaikki tiedot tulisi olla asiakkaan tiedoissa eikä niitä kysellä joka tilauksen yhteydessä.
Eli jos oikein halutaan palvella sekä yksityiset että yritykset niin tarvitaan kaksi erillistä kauppaa. Toiseksi käy erinomaisesti oc ja toiseenkin siinä olisi hyvä runko. Etenkin jos nämä kaksi kauppaa saisi toimimaan yhdessä multi-shop systeemillä niin sehän hienoa olisi.
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
The Finnish OpenCart Forum
"Real programmers don't document. If it was hard to write, it should be hard to understand."
Tämä toiminnon etuna on se, että joidenkin uusien moduulien linkkejä voisi lisätä kätevästi tuohon menuun admin-sivulta. Nykyisihnän siellä valikossa on valmiina esim. Kategoriat-moduulien lisäys. Samankaltiasten laajennus-moduulien lisäys (jotka käyttää wysiwyg-editoria) kannattaisi olla myös tuolla valikossa eikä moduulit-sivustolla. Nykyisellään ei kuitenkaan kannata tehdä moduuleille linkkejä header.tpl-tiedostoon, jotta asennus ei tule liian vaikeaksi.
Asia tuli mieleen, kun kehitin CSS Tabs-moduulin. Sillä voi lisätä esim. etusivulle laatikon, jossa on useampia "sivuja" samankaltaisten välilehtien tapaan, joita on adminin kategorian muokkaus-sivulla. Moduulit-listan kautta ohjelmaan siirtyminen on työläämpää, suoralla linkillä olisi kätevämpi avata muokkausivu.
[ --- Edit: Vanha linkki poistettu tästä --- ]
Ps 27.5: Sain tähän jälleen uuden idean, miten tämä kannattaa käytännössä totetuttaa. Asennusvaiheessa kantaan kannattaa siirtää vain eglanninkielinen versio. Lisäksi sinne tallennetaan kunkin yksittäisen linkin muuttujanimi, joka on kielitiedostossa. Muiden kielien lisääminen tapahtuisi sitten hyödyntämällä Language - taulussa olevia kielitietoja ja kielitiedostoa.
Jos joku jaksaa, niin englannin kieltä voisi parannella ja mielellään ilmoittaa parannetun käännöksen minulle. ( Siis Moduulin teksteihin. Olisi myös kiva saada tuo Redame.txt käännettyä.) Mielellään otan näistä myös palautetta ja ideoita vastaan.
=======================================
Ps 2: Vielä tässä riitti pakerrettavaa. Kielihommissa oli vielä säätämistä, jotta toimii kaikissa tilanteissa. Olen vaihtanut moduulin etsimään admin puolen kielen (config_admin_language) id:n ynnä muuta pientä. Toivottavasti nyt alkaa moduuli toimimaan, vaikka käytössä ei olisi muuta kuin englanti adminin puolella.
Ps 3: Pikku korjauspäivitys klo 14.12.
--- Pikkuhiljaa teen tähän päiviystä, jolla toimii versioissa 1.4.9 - 1.5.3. ---
Ps. Päivitin tämän paketin tuonne OpaenCart Extensions-sivustolle:
Extension Admin Menu MySQL
Sen verran kuitenkin parannettu tiettyjä osia että himotti.
http://villagedefrance.net/home
Users browsing this forum: No registered users and 23 guests