Post by i2Paq » Wed Mar 26, 2014 2:05 am

OpenCart versie 2.3.0.2 - Nederlands taal pakket versie 2.3.0.2a (admin en catalog)

Update: Nieuwe files en toevoegingen.

ALLEEN geschikt voor OpenCart 2.3.0.2!!

!! NIET COMPATIBLE MET OUDERE VERSIES VAN OPENCART !!

Opmerkingen:

Modules die NIET in Nederland gebruikt worden zijn NIET vertaald.
Modules die WEL in Nederland gebruikt worden kunnen aan de Admin kant nog gedeeltelijk in het Engels zijn. Dit is gedaan omdat support op die modules (bv. PayPal) vaak in het Engels is en het dan herkenbaarder is.

Let op: Official download Here!

Datums:
06-11-2016: Official 2.3.0.2a release (typo's fixed)
04-08-2016: Official 2.3.0.2 release
26-05-2016: 2.2.0.0 Typo's fixed
26-03-2016: 2.2.0.0 Typo's fixed
03-03-2016: Official 2.2.0.0 release
16-01-2016: Official 2.1.0.2 release
30-12-2015: Bugfix - admin\language\dutch\sale\order.php (gives a blanc page when accessing Orders)
06-10-2015: Official 2.1.0.1 release (99% vertaling + nieuwe files & structuur + opmerking uit dit topic)
30-5-2015: Official 2.0.3.1 release (99% vertaling + nieuwe files & structuur + opmerking uit dit topic)
21-4-2015: Official 2.0.3.0 release (99% vertaling + nieuwe files & structuur + opmerking uit dit topic en het 1.5.6.4 topic)
30-3-2015: Official 2.0.2.0 release (99% vertaling + nieuwe files & structuur)
12-12-2014: Official 2.0.1.1 release (99% vertaling + nieuwe files & structuur)
3-12-2014: Official 2.0.1.0 release (99% vertaling + nieuwe files & structuur)
1-10-2014: Official 2.0 release
29-09-2014: 2.0.8 SVN released (99% vertaling + nieuwe files & structuur)
23-08-2014: 2.0.7 SVN released (99% vertaling + nieuwe files & structuur)
04-08-2014: 2.0.6 SVN released (99% vertaling)
22-07-2014: 2.0.5 SVN released (99% vertaling + consistentie in woordkeuze + nieuwe API structuur)
10-06-2014: 2.0.4 SVN released (99% vertaling + nieuwe API structuur)
24-04-2014: 2.0.3 SVN released (99% vertaling + meer consistentie in woordkeuze )
23-04-2014: 2.0.2 SVN released (99% + helpteksten bijgewerkt)
29-03-2014: 2.0.1 SVN released (98% + helpteksten bijgewerkt)
28-03-2014: 2.0 SVN released (94% vertaling)

Let op: Er is ook een GitHub versie beschikbaar, deze wordt steeds bijgewerkt om te gebruiken met de GitHub download van OC2.0.

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by i2Paq » Sat Mar 29, 2014 12:30 am

*knip*

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by i2Paq » Thu Oct 02, 2014 1:00 am

Let op: Official download Here! ;D

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by Gerrit » Thu Oct 02, 2014 2:48 am

de footer in de admin heeft nog versie %s te veel staan
het menu aan de linkerkant heeft nog wat taalfoutjes.


dank voor je vele werk,
Gerrit

For modelcars cars see my OC 3.0.2.0 shop: http://www.gbcars.nl/
For Wooden Toys see my 2.3.0.2 shop: https://www.dehoutentreinenwinkel.nl/


User avatar
Active Member

Posts

Joined
Fri Nov 27, 2009 9:06 pm

Post by i2Paq » Thu Oct 02, 2014 5:05 am

Gerrit wrote:de footer in de admin heeft nog versie %s te veel staan
het menu aan de linkerkant heeft nog wat taalfoutjes.

dank voor je vele werk,
Gerrit
OK, daar kijk ik morgen even naar.

Tussen de beta release van OpenCart van 2 dagen geleden en de "offciële" release van vandaag bracht aanpassingen op bijna alle pagina's met zich mee :choke:

Hoe meer specifieke verwijzingen naar fouten in mijn vertaling des te makkelijker het voor mij is deze te vinden. :D

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by i2Paq » Fri Oct 03, 2014 3:30 am

OpenCart versie 2.0 Final - Nederlands taal pakket versie 2.0.a Final (admin en catalog)

Update: Spellingsfouten en woordkeuzes.

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by Rutger8 » Fri Oct 17, 2014 6:31 pm

Beste Allen,

Ben zojuist begonnen met Opencart.

Ik heb een beetje hulp nodig met het installeren van deze extensie.

Ik krijg het volgende te zien bij de extension installer: Invalid file type!
Kan iemand mij in stappen uitleggen hoe ik dit installeer?

Alvast enorm bedankt!

Groet, Rutger

Newbie

Posts

Joined
Fri Oct 17, 2014 6:29 pm

Post by i2Paq » Mon Oct 20, 2014 9:34 pm

Rutger8 wrote:Beste Allen,

Ben zojuist begonnen met Opencart.

Ik heb een beetje hulp nodig met het installeren van deze extensie.

Ik krijg het volgende te zien bij de extension installer: Invalid file type!
Kan iemand mij in stappen uitleggen hoe ik dit installeer?

Alvast enorm bedankt!

Groet, Rutger
Hij werkt niet via de installer in 2.0 ;)

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by spijks » Fri Nov 07, 2014 4:41 pm

Ik heb je bestanden in de upload map, maar helaas er verschijnt alleen een vlagje links boven in maar er is geen enkel Nederlands woord te bespeuren.

Waarschijnlijk ergens iets fout gedaan maar geen idee wat.

Wie kan me helpen

Newbie

Posts

Joined
Tue Jan 08, 2013 9:06 pm

Post by i2Paq » Fri Nov 07, 2014 5:17 pm

spijks wrote:Ik heb je bestanden in de upload map, maar helaas er verschijnt alleen een vlagje links boven in maar er is geen enkel Nederlands woord te bespeuren.

Waarschijnlijk ergens iets fout gedaan maar geen idee wat.

Wie kan me helpen
Niet de upload map uploaden maar de mappen admin en catalog naar de zelfde mappen op je server ;)

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by spijks » Fri Nov 07, 2014 5:29 pm

Daarom type ik ook de inhoud van de map:)

Ik heb die 2 mappen gekopieerd naar mijn server.

Ik krijg hele rare Engelse teksten ipv Nederlands.

Een voorbeeld: mijn Prijs wordt nu weergegeven als "30decimal_point00€" als ik de taal op Nederlands zet op de site

Newbie

Posts

Joined
Tue Jan 08, 2013 9:06 pm

Post by i2Paq » Fri Nov 07, 2014 6:27 pm

spijks wrote:Daarom type ik ook de inhoud van de map:)

Ik heb die 2 mappen gekopieerd naar mijn server.

Ik krijg hele rare Engelse teksten ipv Nederlands.

Een voorbeeld: mijn Prijs wordt nu weergegeven als "30decimal_point00€" als ik de taal op Nederlands zet op de site

PM mij eens een linkje naar je site.

Ik wil ook wel even in je Admin kijken.

EDIT: http://forum.opencart.com/viewtopic.php ... 65#p523965
Corrupte taalbestanden misschien?

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by spijks » Fri Nov 07, 2014 6:40 pm

http://shop.spijks.com/shop.spijks.com/ ... ommon/home

Hier staat op dit moment even mijn shop. Ik ben hem nu aan het vullen :).

Je zult begrijpen dat ik niet zo happig ben met het verstrekken van inloggegevens.

Newbie

Posts

Joined
Tue Jan 08, 2013 9:06 pm

Post by i2Paq » Fri Nov 07, 2014 6:42 pm

spijks wrote:http://shop.spijks.com/shop.spijks.com/ ... ommon/home

Hier staat op dit moment even mijn shop. Ik ben hem nu aan het vullen :).

Je zult begrijpen dat ik niet zo happig ben met het verstrekken van inloggegevens.
Welke versie taalbestand heb je gebruikt?

In welke mappen staan je taalbestanden (printscreen?)?

Hoe staan je taal-instellingen in je Admin (printscreen?)?

Ik log wekelijks in bij Admin's van anderen.

Kwestie van vertrouwen.

Ik ben al sinds 2006 Moderator op diverse grote fora (oa. ook osCommerce en PrestaShop) en heb nog nooit iemands vertrouwen beschaamd cq. misbruikt

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by spijks » Fri Nov 07, 2014 6:48 pm

Volgens het txt bestand deze versie

"Betreft: OpenCart versie 2.0 Final - Nederlands taal pakket versie 2.0.a Final (admin en catalog)

Eerste datum van release: 2-10-2014"


Ik heb de mappen in de upload map geplakt, in heb zelf het vermoeden dat ik ergens een stap gemist heb

Als ik in Settings de taal op Nederlands zet krijg ik de volgende melding

" Notice: Undefined variable: text_edit in /home/spijks.com/public_html/shop.spijks.com/admin/view/template/setting/setting.tpl on line 29"

Newbie

Posts

Joined
Tue Jan 08, 2013 9:06 pm

Post by spijks » Fri Nov 07, 2014 6:51 pm

je hebt een berichtje via PM

Newbie

Posts

Joined
Tue Jan 08, 2013 9:06 pm

Post by i2Paq » Fri Nov 07, 2014 6:57 pm

De OpenCart mapstructuur ziet er als volgt uit:

admin\language\english

catalog\language\english

Na toevoegen Nederlands:

admin\language\english
admin\language\dutch

catalog\language\english
catalog\language\dutch

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands

Post by spijks » Fri Nov 07, 2014 7:04 pm

Dan mis ik dus idd een stap.

Die bestanden zoals jij ze omschrijft staan nu in
Upload/admin
Upload/catalog.

Maar die zullen dus verplaatst moeten worden om te kunnen werken....
Of begrijp ik dat nu verkeerd?

Newbie

Posts

Joined
Tue Jan 08, 2013 9:06 pm

Post by spijks » Fri Nov 07, 2014 7:19 pm

Natuurlijk staat het in de verkeerde map..... Duhhhh slaat zelf even tegen voorhoofd...

Nu staat het gewoon waar het moet staan.

En het blijkt gewoon keurig te werken hahahahahaha.


*de computer doet het wel goed ergens tussen stoel en toetsenbord zat de uitdaging*

Newbie

Posts

Joined
Tue Jan 08, 2013 9:06 pm

Post by i2Paq » Fri Nov 07, 2014 7:19 pm

spijks wrote:Dan mis ik dus idd een stap.

Die bestanden zoals jij ze omschrijft staan nu in
Upload/admin
Upload/catalog.

Maar die zullen dus verplaatst moeten worden om te kunnen werken....
Of begrijp ik dat nu verkeerd?
Niet in upload zetten!

Kijk naar de structuur van OpenCart zoals ik die hierboven ergens aangeef en plaats dan de bestanden uit MIJN map upload in de mappen zoals reeds op je site.

Dus NIET in de map upload op je site!

Norman in 't Veldt
Moderator OpenCart Forums

_________________ READ and Search BEFORE POSTING _________________

Our FREE search: Find your answer FAST!.

[How to] BTW + Verzend + betaal setup.


User avatar
Global Moderator

Posts

Joined
Mon Nov 09, 2009 7:00 pm
Location - Winkel - The Netherlands
Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 20 guests