Post by Daniel » Thu Apr 29, 2010 6:11 am

Please translate this forum.

please post below what the trasnlation is for "Indonesia Forum" is in Indonesian.

OpenCart®
Project Owner & Developer.
OpenCart commercial support now available!


User avatar
Administrator

Posts

Joined
Fri Nov 03, 2006 6:57 pm

Post by ekobayong » Thu Apr 29, 2010 12:13 pm

Hi Daniel,
this is my translation proposal for indonesia forum

For Title : Forum Diskusi Opencart dalam bahasa Indonesia

Indonesia Forum -> Forum Berbahasa Indonesia
Forum Indonesia speaking users. -> Forum untuk pengguna Opencart dari Indonesia



Installation & Upgrade Support
Please post any issues you are having concerning installation of OpenCart v1.x

Indonesian:
Dukungan Instalasi & Upgrade
Silakan posting isu-isu yang anda alami tentang instalasi OpenCart v1.x

General Support
General support for technical problems with OpenCart v1.x

Indonesian:
Dukungan Umum
Dukungan umum untuk masalah teknis dengan OpenCart v1.x

Bug Reports
Enter all OpenCart 1.x bugs here

Indonesian:
Laporan bug
Masukkan semua Bug OpenCart 1.x di sini

Template Support
Template support & advice for OpenCart v1.x

Indonesian:
Dukungan Template
Dukungan template dan saran untuk OpenCart v1.x

Module Support
Support for payments, shipping, totals, modules, and languages in OpenCart v1.x

Indonesian:
Dukungan Modul
Dukungan untuk pembayaran, pengiriman, jumlah, modul-modul dan bahasa-bahasa di OpenCart v1.x

Contributions
Community created contributions & mods for OpenCart 1.x

Indonesian:
Kontribusi
Kontribusi dan Modul-modul yang dibuat oleh komunitas untuk OpenCart 1.x

Development
Coding, discussion and suggestions for OpenCart v1.x development

Indonesian:
Pengkodean (Coding), diskusi dan saran untuk pengembangan OpenCart v1.x

Thank you very much.

User avatar
New member

Posts

Joined
Wed Apr 28, 2010 11:16 am

Post by blackbrontok » Sat May 01, 2010 9:05 pm

mas eko
lam kenal yo.....
gmn kalo kita bareng2 dah translate opencart ke bhs indo
k

Newbie

Posts

Joined
Sat May 01, 2010 9:02 pm

Post by hep05 » Sun May 02, 2010 8:05 am

Yuk, kita translate.

Bagi-bagi tugas aja.

Beberapa translate Indonesia yang sudah tersedia di tempat download, ternyata banyak perubahan dengan yang versi baru.

Salam,
Henry

New member

Posts

Joined
Sun Nov 22, 2009 8:48 am

Post by ekobayong » Mon May 03, 2010 1:33 am

Salam kenal kembali...
Ide yang bagus.. hari ini saya lihat di http://www.opencart.com/index.php?route ... /extension sudah ada bahasa indonesia katalog buatan Irwan Mashuri Hasan. Saya sudah lihat dan download. Coba saja didownload... tapi itu baru untuk katalognya saja... yang admin belum. Apa yang admin juga perlu kita translate...?

User avatar
New member

Posts

Joined
Wed Apr 28, 2010 11:16 am

Post by blackbrontok » Tue May 04, 2010 10:51 am

owh kalo udah ya ga udah mas..
menurut aku untuk yang admin ga perlu di translate mas..
yang perlu di translate hanya untuk user aja biar para user yang mau online shop lebih gampang blanjanya....hehehheh

Newbie

Posts

Joined
Sat May 01, 2010 9:02 pm

Post by ocfreak » Tue May 04, 2010 11:31 am

Daniel wrote:Please translate this forum.

please post below what the trasnlation is for "Indonesia Forum" is in Indonesian.
Thanks Daniel for opening Indonesian forum (and fantastic OpenCart of course). We will help you to translate this forum.

I agree with translation bellow, you don't need to change it.

Forum Berbahasa Indonesia
Forum untuk pengguna Opencart dari Indonesia


It is good enough for Indonesian language.

Newbie

Posts

Joined
Sat Nov 21, 2009 11:15 pm
Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests